Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modificarse si
Vertaling van "modificarse si" in Engels
La manutención puede modificarse si hay un cambio en las situaciones financieras.
Alimony can be modified if there's a change in financial situations.
Los compromisos podían modificarse si se seguían determinados procedimientos.
Commitments could be modified if a certain procedure was followed.
Estos rangos no pueden modificarse si son usados por los clústeres.
These ranges cannot be changed if they're in use by clusters.
Las condiciones de esos acuerdos pueden modificarse si así lo convienen las dos partes.
The terms of such agreements may be changed if agreed upon between the two sides.
Naturalmente, puede modificarse si los miembros así lo desean.
It could, of course, be amended if members so desired.
Tales condiciones uniformes deben modificarse si la evolución de la situación así lo exige.
Those uniform conditions should be amended if developments so require.
Esto puede modificarse si está amamantando a su bebé.
This may be modified if you are breastfeeding.
Algunos miembros subrayaron que las actitudes y la conducta pueden modificarse si hay voluntad política y se cuenta con amplio apoyo.
Members emphasized that attitudes and behaviour could be changed if there was political will and broad support.
En muchos regímenes se establece que el plan podrá modificarse si con eso se atiende a los intereses de los acreedores.
Many jurisdictions provide for the plan to be amended if that is in the interests of creditors.
De conformidad con las normas generales, esta condición debe poder modificarse si el cliente procede a dicha comunicación ulteriormente.
This status must, in accordance with the general rules, be amended if such a communication is subsequently made by the customer.
No obstante, también es aconsejable dejar cierto margen de flexibilidad en el plan de trabajo, para que pueda modificarse si es necesario.
However, it is also wise to leave some flexibility in the work plan so that it can be modified if necessary.
En algunas regiones, es posible que el enfoque anterior deba modificarse si la escena está dominada por empresas locales que brindan estos servicios.
In some regions, the above approach might need to be changed if it is dominated by local players.
Los carros y racks adaptables se pueden usar para manejar productos específicos que pueden modificarse si los artículos cambian.
Adaptable carts and trolleys can be used for handling specific products that can be modified if the items change.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modificarse si in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 68 ms.
