En el modo basic, xlsread
La selección de rangos no se admite al leer archivos XLS en el modo basic.
Range selection is not supported when reading XLS files in basic mode.
xlsread importa el texto con formato que representa las fechas (como '10/31/96'), excepto en el modo basic y en los equipos sin Excel para Windows.
xlsread imports formatted text representing dates (such as '10/31/96'), except when importing in basic mode.
Para los archivos XLS en el modo basic, sheet distingue entre mayúsculas y minúsculas.
For XLS files in basic mode, sheet is case sensitive.
El modo Basic nos permite definir usuario y contraseña en el modo tradicional.
The Basic mode will require user and password in the traditional mode.
Como en modo BASIC, los usuarios deben introducir su nombre y contraseña cuando se conectan.
As in BASIC mode, users must enter their name and password when they connect.
Puedes colectar datos en modo Basic con un esquema L1, pero solo podrás obtener datos de volumen, no clasificación ni velocidad.
You can collect data in the Basic mode with an L1 layout, but you will only be able to get volume data, not class, speed, etc.
El modo Basic ofrece las funciones mínimas necesarias para convertir documentos a un formato listo para la página.
The Basic mode provides minimum set of capabilities required to convert documents to Flash.
Si utiliza el modo BASIC, el sistema de filtro de las conexiones al servidor web de 4D depende de la combinación de dos parámetros
If you use the BASIC mode, the system that filters connections to the 4D Web server depends on the combination of two parameters
Para ejecutar un programa que tenemos cargado en la calculadora, salimos del modo BASIC, pulsamos «MODE» y luego pulsamos «0» para salir.
To run a program we have loaded in the calculator, let us go out from the BASIC mode, push "MODE" and then push "0" to exit.
En modo BASIC, el nombre y la contraseña introducida por el usuario son enviadas sin encriptar en las peticiones HTTP.
In BASIC mode, the name and password entered by the user are sent unencrypted in the HTTP requests.
A partir de este momento podrás usar el programa en modo Basic, que es totalmente suficiente para el uso habitual de reparación de los archivos 3D.STL que normalmente tendremos que reparar.
From this moment on, you will be able to use the program in Basic Mode, which is fully sufficient to repair the 3D.STL files on a routine basis.
Se ofrecen dos modos de autenticación: Modo BASIC y modo DIGEST.
Two authentication modes are provided: BASIC mode and DIGEST mode.
