Vertaling van "modo dab" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mantenga el botón pulsado durante dos o más segundos en el modo DAB para realizar una exploración completa (banda completa y banda L).
Hold the button depressed for two seconds or longer during DAB mode to perform full scan operation (Full band and L-band).
Pulse el botón [SRC] para seleccionar el modo DAB.
Press the [FNC] button to select the DAB mode.
Presione el botón FNC 3 para seleccionar el modo DAB.
Press FNC button 3 to select DAB mode.
Almacenamiento en la memoria preprogramada Existe un total de 5 memorias preprogramadas en el modo DAB.
Use the same procedure to turn AUTO ENTER OFF Storing into Memory Presets There are 5 memory presets in DAB mode.
Visualización de la etiqueta dinámica (radiotexto) 1 Mantenga pulsado RDS/R.TEXT durante 2 segundos en el modo DAB. Aparece la pantalla de radiotexto.
Rotary encoder To display the Dynamic Label (Radio Text) 1 Press and hold RDS/R.TEXT for at least 2 seconds in the DAB mode.
News Información de viajes Acontecimientos Special Event Acontecimientos especiales Pulse RDS/R.TEXT en el modo DAB. Aparecerá la pantalla de configuración de DAB.
Warning News PTY (Programme Type) Tuning 1 Press RDS/T.TEXT. Weather Press RDS/R.TEXT in the DAB mode. The display changes to the DAB setting screen.
Almacenamiento automático de conjuntos/servicios en botones de memorización Se activará el modo DAB y la pantalla cambia a la del modo DAB. El contenido de la pantalla varía en función de la última banda seleccionada.
Presetting Ensemble/Service Automatically (AUDIO) button. The DAB mode is activated and the display changes to the DAB mode screen. The display content varies depending on the last band selected.
Consejo En el modo DAB, puede seleccionar un conjunto de servicios y recibir cualquiera de los servicios (uno o varios) que contenga.
Tip When you use DAB, you can select a desired ensemble which may contain one or more services, any of which can be received.
Sugerencias Botones de memorización (1 a 6) En el modo DAB, puede seleccionar un conjunto de servicios y recibir cualquiera de los que contenga.
To recall the stored color setting 1) While setting the mode, press any one of the preset buttons (1 through 6).
1 Durante la recepción del modo DAB, pulse el botón TITLE para cambiar el modo de visualización.
1 While receiving DAB, press the TITLE button to change the display mode.
Cada vez que pulsa el botón [SRC], el modo de funcionamiento cambia en el orden siguiente: Modo Radio➜ (modo DAB) ➜ modo DVD ➜ (modo Cambiador de CD) ➜ (modo TV) ➜ modo AUX ➜ modo Radio...
Each time you press the [FUNC] button, the operation mode changes in the following order: Radio mode ➜CD mode ➜ CD changer mode ➜ DVD changer mode ➜ TV mode ➜ AUX mode ➜ Radio mode...
NOTAS Si conecta la caja receptora de DAB TUA-T100DAB (se vende por separado), puede controlar la recepción de emisiones en el modo DAB.
NOTES If you connect the DAB Receiver Box TUA-T100DAB (separately sold), you can control DAB for the reception of broadcast.
35-ES Funcionamiento del modo DAB (Emisiones en audio digital) BAND g DN f UP TITLE SETUP Visualización de la etiqueta regional Se mostrará el nombre regional del conjunto de servicios que está escuchando.
The display and operation remain as for DAB. g DN f UP SETUP 1 2 Displaying the Regional Label The regional name of the ensemble that you are listening is displayed.