Esto es debido a un modo en el que opera una prensa hidráulica.
This is due to a mode in which operates a hydraulic press.
Ella movió el interruptor de palanca para cambiar el modo en su dispositivo.
She flipped the toggle switch to change the mode on her device.
El modo en que tú, como padre, vives tu vida.
The way you, as a father, live your life.
Es terrible el modo en que los diarios escriben sobre tu hermana.
It's terrible the way the papers write about your sister.
Como si pudiera pagar dos casas del modo en que gastas dinero.
Like I could afford two households the way you spend money.
Algo no encaja en el modo en el que le han matado.
There's something wrong with the way this man was killed.
No podría haber escrito esa canción de este modo en ese entonces.
I could never have written that song this way back then.
Ya no puedo mirar barrigas del modo en que lo hacía antes.
I cannot look at bellies the same way I did before.
Era más el modo en que ella la miraba, con desprecio.
It was more the way she looked at her - contempt.
Pero hay un problema con el modo en el que se presentan.
But there is a problem with the way they are presented.
Los síntomas se tratan del mismo modo en ambos tipos de crup.
Treatment of symptoms is the same for either form of croup.
El país teme ser abandonado en cierto modo en una vía muerta.
This country is afraid it will be in a sense sidelined.
No puede cargar el sistema cuando está en el modo en espera.