We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El navegador le permite trabajar en modo multitarea con varias pestañas.
The browser allows you to work in multitasking mode with several tabs.
También puede encontrar sus contactos favoritos haciendo doble clic en modo multitarea.
You can also find your favorite contacts by double-clicking in multitasking mode.
El iPad no trabaja en modo multitarea: no permite escuchar música y a la vez navegar por internet o chatear.
The iPad does not work in multitask mode: you cannot listen to music while surfing the internet or chatting.
Efecto de agua de salida multifuncional: configuración de rociado de 3 vías (CORRIENTE, PULVERIZACIÓN, PAUSA), flujo para llenado de agua, rociado para enjuague, pausa para evitar salpicaduras en modo multitarea.
Multifunctional Outlet Water Effect-3 way spray setting(STREAM, SPRAY, PAUSE),stream for filling water, spray for rinsing, pause for avoiding splashing in multitask mode.
El modo multitarea permite realizar varios análisis al mismo tiempo.
The multitasking mode allows performing several analyses at the same time.
Ahora finalmente ya podemos trabajar en modo multitarea mientras realizamos video conferencias y llamadas de voz.
Now we can finally work in multitasking mode and while we perform video conferencing and voice calls.
En el modo multitarea, somos terriblemente ineficientes, y cada cambio de atención de un sujeto a otro requiere energía.
In multitasking mode, we are terribly inefficient, and each switching of attention from one subject to another takes energy.
El modo multitarea permite gestionar la determinación de varios parámetros analíticos al mismo tiempo.
The Multitasking Mode allows to manage the determination of several analytical parameters at the same time.
El modo multitarea ayuda a maniobrar rápidamente entre la correspondencia de trabajo y la próxima ronda de la "carrera por la supervivencia".
The multitasking mode helps to quickly maneuver between working correspondence and the next round of the "race for survival".
Sus células termostáticas de incubación y el modo multitarea permiten realizar de forma sencilla y rápida
Its thermostated incubation cells and the multitasking mode allow performing in an simple and fast way
El sentido del tiempo, la capacidad de trabajar en modo multitarea, una buena memoria para las listas de prioridades, todos estos no son los últimos en los rasgos de carácter de trabajo que debe tener un gerente de restaurante.
The sense of time, the ability to work in multitasking mode, a good memory for the priority lists of affairs - all these are not the last in such work character traits that a restaurant manager should possess.
Cuando tratamos de decir que debe "salir de la aplicación de mensajería", lo que debe hacer es cambiar al modo multitarea y luego deslizar hacia arriba en su aplicación de mensajería para que la elimine y la cierre por completo.
When we try to say that you should "quit messaging app", what you need to do is to switch to multitasking mode and then swipe up on your messaging app for you to remove it and completely close it.
Gracias al modo multitarea, es posible ejecutar la prueba de estado de oxidación de los productos de panadería, aperitivos y productos para untar en 5 minutos.
Thanks to the Multitasking Mode, it is possible to run the oxidation state test of bakery products, snacks and spreads in 5 minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.