Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moradas celestiales
Geflecteerde vorm van morada celestial
Vertaling van "moradas celestiales" in Engels
heavenly dwelling places
heavenly dwellings
heavenly abodes
heavenly places
heavenly mansions
dwelling places in heaven
dwelling place
celestial dwellings
Habla acerca de diferentes moradas celestiales otorgadas a cada individuo de acuerdo a su propia medida de fe.
He talks about different heavenly dwelling places given to each one according to his own individual measure of faith.
Por lo tanto, los animo a que arrebaten moradas celestiales más hermosas por medio de la fuerza con mayor fe y esperanza.
Therefore, I urge you to take hold of more beautiful heavenly dwelling places by force with stronger faith and hope.
Las enseñanzas insinúan sobre incontables moradas celestiales, mas aparentemente la gente no tiene deseo de apresurar su camino.
The Teachings offer hints about countless heavenly dwellings, but evidently people do not wish to speed up their journey.
Luego, lleno del gozo de la resurrección, la ha levantado, por su ascensión, hasta las moradas celestiales. ...
Then, full of the joy of the resurrection, he lifted it up through his Ascension to the heavenly dwellings.
Las enseñanzas insinúan sobre incontables moradas celestiales, mas aparentemente la gente no tiene deseo de apresurar su camino.
The teachings hint about countless heavenly abodes but people apparently are undesirous of hastening their path.
Son, en efecto, moradas celestiales, y van aumentando en tamaño material, belleza morontial, y gloria espiritual desde Jerusem hasta la Isla central.
They are indeed heavenly abodes, and they increase in material size, morontia beauty, and spirit glory from Jerusem to the central Isle.
La paz es muy importante no solamente para conseguir resultados de ciertos trabajos sino también para avanzar a mejores moradas celestiales.
Peace is very important not only for getting good results from certain works but also for advancing into better heavenly dwelling places.
Pero debido a que hemos cultivado el terreno para ser un buen campo, estaremos calificados para entrar en mejores moradas celestiales.
But because we have cultivated the field into a good field, we will then be qualified to enter into better Heavenly dwelling places.
El hecho de que vamos a diferentes moradas celestiales de acuerdo con la medida de la fe y la descripción detallada sobre el cielo y el infierno me sorprendieron y conmovieron mi corazón profundamente.
The fact that we go to different heavenly dwelling places according to the measure of faith and the detailed description on heaven and hell amazed me and deeply touched my heart.
En las respuestas que recibimos a nuestras oraciones, dando fruto, y recibiendo bendiciones, y finalmente para entrar a las mejores moradas celestiales, si tenemos sabiduría podemos tomar el atajo.
In receiving answers to our prayer, bearing fruit, and receiving blessings, and finally to enter into the better heavenly dwelling places, if we have wisdom we can take the shortcut.
Pero este es un caso muy raro porque la mayoría de los fetos que mueren aun estando en el vientre son salvos, pero aun cuando son salvos, no pueden ir a las moradas celestiales que están en el reino de los cielos.
But this is a very rare case, and most fetuses that die in the womb will be saved. But even though they are saved, they cannot go into the heavenly dwelling places that are in the kingdom of heaven.
En este caso, la 'tierra' se refiere a las moradas celestiales, y 'heredar la tierra' significa que disfrutarán de gran autoridad en el Cielo.
Here, "the earth" refers to heavenly dwelling places and "to inherit the earth" means that they will enjoy great authority in Heaven.
Oro en el nombre de nuestro Señor para que confíen en Su amor, y cada día lleguen a alcanzar mejores moradas celestiales.
I pray in the name of the Lord that you will rely on that love and take hold of better heavenly dwelling places every day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moradas celestiales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 45 ms.
