Otro ejemplo más sutil de conflictos de tipos de datos viene del hecho de que el motor Javascript no siempre utiliza el tipo de datos que uno espera.
Another, more subtle, example of data type conflicts comes from the fact that the JavaScript engine doesn't always use the data type you expect.
Construimos un motor Javascript más poderoso, el V8, para que le de poder a la siguiente generación de aplicaciones web que aún no son posibles en los navegadores de hoy en día.
We also built a more powerful JavaScript engine, V8, to power the next generation of web applications that aren't even possible in today's browsers.
El motor Javascript podía permitir que los atacantes remotos ejecutasen código arbitrario.
The Javascript engine might allow remote attackers to execute arbitrary code.
Varios desbordamientos de enteros en el motor Javascript podían permitir que los atacantes remotos ejecutasen código arbitrario.
Multiple integer overflows in the Javascript engine might allow remote attackers to execute arbitrary code.
Otra de las novedades más llamativas es su nuevo motor Javascript, mucho más rápido que cualquier otro implementado en un navegador.
Another notable innovation is its new Javascript engine, which is much faster than any engine implemented in any other web browser.
Esto es posible gracias a mejoras en el motor Javascript y la inclusión, ya tardía al ser usado por el resto de navegadores imperantes, del motor de renderizado WebGL.
This is possible thanks to improvements in the Javascript engine and the inclusion-albeit tardy, given that it's already been used for some time now in all the leading browsers-of the rendering engine WebGL.
Google Chrome se abre extremadamente rápido desde su escritorio, ejecuta aplicaciones velozmente gracias a un potente motor Javascript y carga páginas con rapidez usando el motor de renderizado de código abierto WebKit.
Google Chrome launches extremely quickly, runs applications at speed thanks to a powerful JavaScript engine and loads pages rapidly using the WebKit open source rendering engine.
Google Chrome se abre extremadamente rápido desde su escritorio, ejecuta aplicaciones velozmente gracias a un potente motor Javascript y carga páginas con rapidez usando el motor de renderizado de código abierto WebKit.
Google Chrome can run applications at great speed, thanks to a powerful JavaScript engine and loads web pages rapidly using the WebKit open source-rendering engine.
Lucidchart es una aplicación web escrita en Javascript, lo cual significa que depende del motor Javascript de cada navegador para funcionar adecuadamente.
Lucidchart is a web app written in Javascript, which means it relies on the Javascript engine of each browser to function properly.
Igor Bukanov, Philip Taylor, Georgi Guninski y Antoine Labour descubrieron cuelgues en el motor Javascript que pueden permitir la ejecución de código arbitrario.
Igor Bukanov, Philip Taylor, Georgi Guninski and Antoine Labour discovered crashes in the Javascript engine, which might allow the execution of arbitrary code.
Navegador de alto rendimiento con inicios rápidos, aceleración de gráficos renderizados y motor JavaScript.
High performance browser with quick starts, rendered graphics acceleration and JavaScript engine.
Cuenta con un motor JavaScript y está desarrollado con tecnologías que procuran un mayor ahorro de energía.
It includes the JavaScript engine and is developed using technologies that save energy.
En ambos casos, usted necesita directamente interactuar con el motor JavaScript del navegador.
In both cases, you need to directly interface with the browser's JavaScript engine.
