Download for Windows Premium
Publiciteit
moverse sin control
move involuntarily
flail about
act involuntarily
Su cuerpo comenzó a moverse sin control cuando escuchó el fuerte ruido.
Her body began to move involuntarily when she heard the loud noise.
No podía evitar querer moverse sin control durante la escena tensa.
He could not stop himself from wanting to move involuntarily during the tense scene.
Al pequeño le encanta chapotear y moverse sin control en el agua durante el baño.
The toddler loves to flail about in the water during bath time.
La pelota parecía moverse sin control por el campo tras un fuerte tiro.
The ball seemed to ghost-ride across the field after a strong kick.
A medida que aumentaba el viento, el avión de papel comenzó a moverse sin control por el campo.
As the wind picked up, the paper airplane started careening across the open field.

Andere resultaten

En este mundo globalizado, los bienes y el capital pueden moverse sin controles ni restricciones, pero los seres humanos no pueden.
In this globalised world, goods and capital can move around with no controls or constraints, but human beings cannot.
La mundialización ha llevado a una situación caótica, donde el capital, libre de moverse sin controles, usurpa la influencia de los gobiernos sobre el trabajo, el medio ambiente y el goce de los derechos humanos.
Globalization had led to a chaotic situation, in which capital, free to move uncontrolled, usurped the influence of governments over labour, the environment and the enjoyment of human rights.
El robot se averió y empezó a moverse erráticamente sin control.
The robot malfunctioned and began to flail about uncontrollably.
En las ciudades donde aún funciona el tranvía, los usuarios pueden moverse sin ningún tipo de control.
In the cities where the tramway still works, users can move without any control.
Teniendo un núcleo fuerte le permite golpear fuerte, correr más rápido y moverse explosivamente sin perder control.
Having a strong core allows you to punch harder, run faster, and move explosively without losing control.
Entre ellos, un nuevo y exclusivo micrófono inalámbrico Bluetooth permite grabar sonido claro desde hasta 50 metros, siendo además compatible con la comunicación en dos direcciones, lo que permite al operador de la cámara posicionar el sujeto sin moverse desde los controles.
A unique new Bluetooth Wireless Microphone enables users to capture clear audio from up to 50m away, and can also support two-way communication that allows the camera operator to position their subject without moving from the controls.
La tecnología inalámbrica del control permitía moverse sin restricciones mientras jugaba.
The game controller's wireless technology allowed for unrestricted movement while playing.
Cuando el maestro lo llamó, comenzó a moverse nerviosamente en su asiento sin control.
When the teacher called on him, he started to fidget uncontrollably in his seat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor moverse sin control in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 5820. Exact: 5. Verstreken tijd: 180 ms.