Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
muchas tragedias humanas
Vertaling van "muchas tragedias humanas" in Engels
many human tragedies
Estos conflictos también han perjudicado gravemente su medio ambiente, han tenido repercusiones destructivas y han causado muchas tragedias humanas.
These conflicts have also severely influenced its environment, had destructive repercussions and resulted in many human tragedies.
El proyecto de artículo E1, que establece el derecho, en determinadas circunstancias, de un extranjero sujeto a expulsión a ser enviado a un Estado de su elección, siempre que este esté dispuesto a aceptarlo, contribuirá a evitar muchas tragedias humanas.
Draft article E1, which established in certain circumstances the right of an alien facing expulsion to be sent to the State of his or her choice, provided that the State was willing to admit the alien, would help to avoid many human tragedies.
En el cuarto aniversario del huracán Katrina, una importante investigación revela detalles escalofriantes sobre una de las muchas tragedias humanas que tuvieron lugar luego de la tormenta.
On the fourth anniversary of Hurricane Katrina, a major investigation reveals harrowing new details of one of the many human tragedies that occurred in the aftermath of the storm.
Además, la pérdida de la nacionalidad del Estado predecesor y las dificultades que entraña la adquisición de la del Estado sucesor pueden dar lugar a muchas tragedias humanas .
"Moreover, the loss of the nationality of the predecessor State and the difficulties connected to the acquisition of the nationality of the successor State may lead to many human tragedies."
El trafico en nuestras carreteras, continuamente en crecimiento, conlleva también un aumento del número de accidentes de circulación, con muchas tragedias humanas como consecuencia.
The ever-increasing volume of traffic on our roads brings with it an increase in the number of road traffic accidents and the human tragedies that ensue.
Hemos acumulado una gran experiencia en el conocimiento de los volcanes y actualmente sabemos que muchas tragedias humanas anteriores podrían haberse evitado.
We have accumulated a great deal of experience and knowledge about volcanoes. We know now that many past human tragedies could have been avoided.
El 16 de diciembre de 1989, los habitantes de Timisoara salieron a la calle por su libertad y para derribar al régimen opresivo comunista que durante 45 años había traído el desastre económico y que era también responsable de muchas tragedias humanas.
On the 16th of December 1989, the people of Timisoara took to the streets to fight for freedom and the removal of the oppressive communist regime that had brought economic disaster and human tragedy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor muchas tragedias humanas in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 37 ms.
