El embargo de armas no parece haber tenido mucho efecto.
El barco fue detonado, pero sin mucho efecto y contra la batería equivocada.
The vessel was exploded, but to little effect and against the wrong battery.
Un poco de magia de demencia no me hará mucho efecto.
Otras estrategias de póker y de riesgo no tendrán mucho efecto.
Other poker strategies and risk-taking will not have much effect.
Y tampoco tiene mucho efecto en la curva de energía.
And there isn't much effect on the energy curve either.
Sin embargo, no parece que hayan tenido mucho efecto.
However, they did not seem to have much effect.
Las nuevas fotografías no tendrán mucho efecto en esta forma de pensar.
The new pictures will not have much effect on that kind of thinking.
Hacer esto no tiene mucho efecto porque la sustancia degrada muy rápidamente.
Doing this does not have much effect because the substance degrades very quickly.
En temperaturas bajas, las perturbaciones no tienen mucho efecto.
At low temperatures, perturbations don't have much effect.
No parece que las protestas masivas y las manifestaciones tengan mucho efecto ya.
It doesn't seem that mass protests and demonstrations have much effect anymore.
Los bloqueadores de los canales de calcio no tienen mucho efecto.
The calcium channel blockers aren't having much effect.
Sin embargo, esto no pareció tener mucho efecto.
However, this did not seem to have much effect.
Bajo el capitalismo, sin embargo, la regulación nunca tiene mucho efecto.
Under capitalism, however, regulation never has much effect.
