Vertaling van "multar si" in Engels
Está bastante vigilado y te pueden multar si te bañas.
It's pretty secure and you can be fined if you bathe.
Nosotros no requerimos que nos demuestren que han recibido un permiso, pero te pueden parar la grabación o incluso te pueden multar si no tienes uno.
We do not require you to prove to us that you received a permit, but you may be stopped from shooting or even fined if you do not have one.
En cambio, si estás acampado, se te aplicarán las normativas de cada comunidad autónoma, lo que generalmente implica que se te puede multar si no estás en una zona habilitada para ello (zonas de acampada o camping).
On the other hand, if you are encamped, the regulations of each autonomous community will apply, which generally implies that you can be fined if you are not in an area authorized for it (camping areas or campsites).
¿Me pueden multar si no la llevo?
Can I be fined if I don't have it?
Prometió no multar si sales con?
He promised not fine if you go with?
Los dueños son responsables de la conducta de sus mascotas, y se les puede multar si sus animales le causan problemas a animales salvajes u otros visitantes.
Owners are responsible for their pet's behavior and may receive fines if their animal creates problems with wildlife and/or other visitors or is not on a leash.
Sé respetuoso con el entorno natural y atiende a las indicaciones de tu guía en relación a la protección de las plantas, ya que te pueden multar si provocas daños.
Be respectful to the natural environment and listen to your guide's advice concerning the protection of plants, as you might get fined if you damage them.
¿Me van a multar si instalo módulos en mi tejado?
Are they going to fine me if I install the modules on my roof?
El NHTSA tiene el derecho de inspeccionar los resultados obtenidos por los fabricantes y los puede multar si encuentran alguna inconsistencia.
The NHTSA has the right to inspect the tire manufacturer's data and can fine them if inconsistencies are found.
