Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multi-actores
Vertaling van "multi-actores" in Engels
multi-actor
Un foro multi-actores sobre la producción y comercio sostenibles del banano
A multi-stakeholder forum on sustainable banana production and trade
Identificación de vías más fuertes para implicarse como una plataforma multi-actores para asegurar más los pastizales.
Identification of stronger pathways to engage as a multi-stakeholder platform to make rangelands more secure.
Valorar los enfoques multi-actores (sistémicos, transdisciplinarios)
Value multi-actor approaches (systemic, transdisciplinary)
Es un problema multidimensional y, por tanto, de multi-actores, y requiere de una discusión seria con el gobierno, donde cada quien presente sus recursos, sus ideas, sus experiencias, para construir a partir de lo de todos una alternativa.
It's a multidimensional problem and therefore a multi-actor one, so it requires a serious discussion with the government where each party presents its resources, its ideas, its experiences, to construct an alternative based on all of them.
Ser parte de una plataforma internacional que ofrece oportunidades para intercambiar conocimiento y experiencia con otros y establecer asociaciones multi-actores.
Be part of an international platform which offers opportunities to exchange knowledge and experience with others and to establish multi-stakeholder partnerships.
Desarrollar una visión y una posición común para comunicarse en apoyo de las tierras de pastoreo es, en muchos aspectos, el punto de partida para una plataforma efectiva multi-actores que busque asegurar más los pastizales.
Developing a common vision and position to communicate in support of the rangelands, is in many respects the starting point for an effective multi-stakeholder platform seeking to make the rangelands more secure.
Reconocemos la necesidad urgente de plataformas multi-actores, preferentemente a nivel de la cuenca, para la implementación de estrategias conjuntas y la coordinación de las medidas de prevención y de respuesta a las situaciones de emergencia.
We recognize the urgent need for multi-stakeholder platforms, preferably at the basin level, for the implementation of joint strategies and the coordination of prevention and response in emergency situations.
En este artículo, apoyamos la necesidad de adoptar un enfoque verdaderamente interdisciplinario y multi-actores para el estudio de los itinerarios culturales basado en los conceptos de paisaje (cultural) y de red de actores.
In this paper, we argue the necessity of adopting a truly interdisciplinary and multi-actor approach for the study of cultural routes based on the concepts of (cultural) landscape and actor-network.
Ambos programas emplean plataformas multi-actores para el involucramiento constructivo entre estados, instituciones locales (incluyendo instituciones indígenas) y otros actores relevantes para aprender sobre problemas complejos y generar y examinar opciones con la finalidad de negociar decisiones con respecto al uso de los recursos naturales.
They both employ multi-stakeholder platforms for constructive engagement between state, local (including indigenous) institutions and other stakeholders to learn about complex problems, and generate and examine options with the aim of negotiating decisions regarding natural resource use.
La misión de GRI es empoderar a los tomadores de decisiones en todo el mundo, a través de sus estándares y de su red de multi-actores, para tomar acciones hacia una economía y un mundo más sostenibles.
GRI's mission is to empower decision-makers everywhere, through its standards and multi-stakeholder network, to take action towards a more sustainable economy and world.
La UICN trabaja con el sector empresarial (incluyendo las industrias extractivas) para promover diálogos multi-actores en los cuales los representantes de los pueblos indígenas tienen la oportunidad de plantear y promover sus derechos e intereses.
IUCN works with the business sector (including extractive industries) to promote multi-stakeholder dialogues where indigenous peoples' representatives have the opportunity to promote their rights and interests.
¿Qué es una plataforma multi-actores en el ámbito del pastoralismo?
What is a multi-stakeholder platform in the field of pastoralism?
¿Cómo se pueden desarrollar vías fuertes de implicación como una plataforma multi-actores?
How can we develop strong pathways of engagement as a multi-stakeholder platform?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multi-actores in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 32 ms.
