Por favor, enfatizar lo absurdo de modificar este parámetro en máquinas multi-core.
Please emphasize the pointlessness of tweaking this value on multi-core machines.
Velocidad de conversión muy rápida, totalmente optimizado para el sistema multi-core.
Very fast conversion speed, fully optimized for multi-core system.
Esto es para máquinas multi-core, es decir, núcleos reales.
This is for multi-core machines, i.e. real cores.
Diseñar sistemas multi-core del futuro es un reto importante.
Designing future multi-core systems is a major challenge.
Además, está optimizado para procesadores multi-core...
Furthermore it is optimized for multi-core processors.
Toda la carga se ejecuta multi-core optimizado en tareas paralelas para un mejor rendimiento.
The entire upload runs multi-core optimized in parallel tasks for best performance.
Este está equipado con la tecnología multi-core de cuatro núcleos para la función de múltiples subprocesos.
This is equipped with quad-core multi-core technology for multi threading feature.
Un rápido procesador multi-core es una ventaja.
A fast multi-core processor is advantageous.
Resultados de alta calidad con ultra rápido multi-core, tecnología por redimensionar las imágenes
High quality results with ultra fast multi-core, picture resize technology
Soporte para procesadores multi-core de mayor velocidad en la representación/ codificación de vídeo
Support for multi-core processors for enhanced speed in rendering/ encoding video
Hoy en día, los procesadores multi-core son omnipresentes.
Today, multi-core processors are ubiquitous.
El programa soporta sistemas multi-core, proporcionando información sobre el estado de cada core por separado.
The program supports multi-core systems, providing information about the state of each core separately.
Los programas que pueden tomar ventaja de medio ambiente multi-core se ejecutarán más rápidamente en tales máquinas.
Programs which can take advantage of multi-core environment will run faster on such machines.
