Con una combinación multi-eje ampliada, el recorrido de suspensión debe compensar los baches en la superficie de la carretera.
With an extended multi-axle combination the suspension travel must compensate for bumps in the road surface.
El modo de dirección multi-eje de control proporcional electrohidráulico puede realizar muchos tipos de modos de dirección.
The electrohydraulic proportion control multi-axle steering mode can realize many kinds of steering modes.
Gracias a la posibilidad de realizar una vibración multi-eje, reproduce los efectos del transporte de forma más fiable.
Thanks to the possibility of performing a multiaxis vibration, it more reliably reproduces the effects of transportation.
Para lograr una mayor precisión, la industria de simulación del packaging ha desarrollado máquinas de simulación con vibración multi-eje, que permiten simulaciones más realistas y ensayos que antes no se podían reproducir.
For greater precision, the packaging simulation industry has developed multiaxis vibration simulation machines that allow for more realistic simulations and tests that could not be reproduced before.
El sistema multi-eje admite diferentes configuraciones que permiten un posicionamiento flexible tanto de las piezas como del dosificador.
The multi-axis system supports different configurations that allow flexible positioning of the parts as well as the dispenser.
Por lo tanto, esta no es más que una solución de compromiso cuando no se dispone de un equipo de vibración multi-eje.
Thus, this is nothing more than a compromise solution for instances in which multi-axis vibration equipment is not available.
Uso en máquinas multi-eje con posibilidad de cabezal pivotante
Use on multi-axis machines with swivelling head possible
De este modo, se añade una vibración multi-eje, que permite simulaciones más realistas y ensayos que antes no se podían reproducir.
In this way, a multi-axis vibration is added, which allows for more realistic simulations and tests that were not possible before.
Sincronización o interpolación determinística para aplicaciones multi-eje de altas prestaciones
Deterministic synchronization or interpolation for high-end multi-axis applications
Dado que el objeto se captura como lo haría un proyector, la medición multi-eje y mediciones tales como de circularidad también son posibles.
Because the object is captured as with a projector, multi-axis measurement and measurements like circularity are also possible.
Durante los movimientos multi-eje, una máquina intenta mantener una separación fija entre la punta de la herramienta y la pieza de trabajo.
During multi-axis movements a machine tool is trying to maintain a fixed separation between the tool tip and workpiece.
Localizar las marcas de referencia puede suponer un gran problema en máquinas multi-eje, especialmente si los ejes no son ortogonales o si la carga es sensible o frágil.
Locating reference marks can be a real problem for multi-axis machines, especially if the axes are not orthogonal or if the payload is sensitive or fragile.
Otras aplicaciones incluyen sistemas multi-eje, fabricación de semiconductores y aplicaciones con ejes muy largos.
Other applications will include multi-axis systems, semiconductor manufacturing, and applications with long axis lengths.
