Diseños seguros y comprobados de puertas para hangar (sistema multi-hoja bi-parting)
Safe, proven, conventional hangar door design (multi-leaf bi-parting system)
Este enfoque se consigue mediante el uso de una multi-hoja de aleación de tungsteno colimador, que consiste en dos filas de placas de aleación de tungsteno pesado muy fina, que se pueden configurar para que coincida con las dimensiones del tumor exactamente.
This focus is achieved by using a multi-leaf tungsten alloy collimator, consisting of two rows of very thin tungsten heavy alloy plates, which can be configured to match the dimensions of the tumor exactly.
Es el único, por ejemplo, que recupera nombres, referencias externas y rangos multi-hoja.
It is the only one, for example, that can recover names, external references and multi-sheet ranges.
Herramienta avanzada para generar esquemas con un diseño jerárquico de multi-hoja y multi-nivel que permite al ingeniero conectar pines visualmente, sin cables, utilizando puertos de red, buses, o lógicamente.
Advanced schematic tool with the support of multi-sheet and multi-level hierarchical design that allows the engineer to connect pins visually, without wires, using net ports, buses, or logically.
Captura Esquemática (módulo Schematic Capture) es una herramienta avanzada de diseño de circuitos con el apoyo de esquemas jerárquicos de multi-hoja y multi-nivel.
Multi-Level Hierarchical Schematics Schematic Capture is an advanced circuit design tool with support of multi-sheet and multi-level hierarchical schematics.
¿Por qué necesita aleación de tungsteno multi-hoja colimador?
Es el único que recupera los nombres y todos los tipos de referencias, incluyendo las referencias externas y los rangos multi-hoja.
The only one that recovers names and all types of references, including external references and multi-sheet ranges. Cell formatting.
El sistema de puerta de bi-separación multi-hoja está disponible en versión manual y automática.
Multi-leaf bi-parting door system is available in both manual and power driven.
Es el único que recupera gráficas, imágenes, comentarios, celdas combinadas, grupos y esquemas, subtotales y todos los elementos de las fórmulas, incluidos nombres, referencias externas y rangos multi-hoja.
ExcelFIX is the only one that recovers charts, images, comments, merged cells, groups and outlines, subtotals, and all the formula elements including names, external references and multi-sheet ranges in xls files.
La rareza extrema de elegir un seguro nacional de salud como el primer planteamiento de la Casa Blanca en 2009, fue, en el nivel más importante, un ejercicio de agitar la olla nacional con un motor de ventilador multi-hoja.
The extreme oddness of choosing national health insurance as the first planned shot out of the White House, in 2009, was, at the most important level, an exercise in stirring the national pot with a multi-blade fan engine.
El proceso de desarrollo de MLC se describe en mayor detalle aquí: Diseñando un colimador de multi-hoja para la terapia de protón.
The MLC development process is described in greater detail here: Designing a Multileaf Collimator for Proton Therapy.
Es el único, por ejemplo, que recupera nombres, referencias externas y rangos multi-hoja.
The only one that recovers names and all types of references, including external references and multi-sheet ranges.
Es el único que recupera gráficas, imágenes, comentarios, celdas combinadas, grupos y esquemas, subtotales y todos los elementos de las fórmulas, incluidos nombres, referencias externas y rangos multi-hoja.
It is the only one that instantly recovers texts, images, tables, fonts, styles, paragraph and page formatting, table of contents, glossaries, hyperlinks, favorites, charts, and non-western characters.