Este sistema DVB-C se puede utilizar de forma transparente con el sistema de codificación de canal/modulación puesto en práctica para televisión digital multiprograma por satélite (véase EN 300421).
This DVB-C system can be used transparently with the modulation/channel coding system implemented for digital multiprogram television by satellite (see EN 300421).
El estándar DVB-C EN 300429 describe una estructura de trama, codificación de canal y modulación para distribución de televisión digital multiprograma por cable.
The DVB-C standard EN 300429 describes the framing structure, channel coding, and modulation for digital multiprogram television distribution by cable.
14 componentes de pasos multiprograma para la secuenciación avanzada de pasos
LIPODREN es un dispositivo multimasaje que combina 2 innovaciones tecnológicas: los multibrazos y el multiprograma.
LIPODREN is a multi massage device that combines two technological innovations: the multi-arms and multi-program.
BR.: Grabación en estudio de programas de radiodifusión sonora en cinta magnética para la distribución en canales digitales multiprograma
BR.: Studio recording of sound-broadcasting programmes on magnetic tape for release on multi-programme digital channels
BT.: Evaluación de la calidad de imagen de los servicios multiprograma English Français
Evaluación multiprograma de los hábitos de lectura de los residentes de medicina interna de atención primaria en rotaciones ambulatorias.
Multiprogram evaluation of reading habits of primary care internal medicine residents on ambulatory rotations.
El resultado fue Brown Box, un prototipo para el primer sistema de videojuegos multijugador y multiprograma que le otorgó a Magnavox.
The result was the Brown Box, a prototype for the first multi-player, multi-program video game system which he licensed to Magnavox.
Multiprograma: Con los programas informáticos de LIPODREN se pueden definir y aplicar con la máxima precisión una amplia variedad de efectos de masaje sobre los tejidos: desde pulsados breves, rápidos y superficiales hasta efectos de bombeo, lentos y profundos.
Multi-program: using the software for LIPODREN we can define and accurately apply a wide variety of effective massage to the tissue: from short pulses, fast and superficial to pumping effects, slow and profound.
También incluye un generador de mensajes de control de derechos (ECM), implementando DVB Simulcrypt con multiplexores DVB, que permiten encriptación de Flujos de Transporte Multiprograma (MPTS) compatibles con MPEG.
It also includes an entitlement control message (ECM) generator, implementing DVB Simulcrypt with DVB multiplexers, which enables MPEG-compliant Multi-Program Transport Stream (MPTS) encryption.
Podrá descubrir todas las características y los principales usos de los diferentes modelos con sus softwares: base - carga monoproducto, descarga monoproducto - dosificación de 3/6/14 productos - multiprograma - gestión báscula puente.
You can find out all the features and main uses of the different models with their software: standard - single product loading, single product unloading - 3/6/14 product batching - multi software - weighbridge management.
Metodología para determinar las características de disponibilidad de los sistemas multiprograma del SRS y sus enlaces de conexión asociados que funcionan en las bandas planificadas
Methodologies for determining the availability performance for digital multi-programme BSS systems, and their associated feeder links operating in the planned bands
Sistemas de transmisión digital multiprograma en servicios de televisión, sonido y datos mediante satélites que funcionan en la gama de frecuencias 11/12 GHz