La investigación que se desarrolla es de corte cualitativo, empleando el estudio multicasos.
The research that develops is qualitative, using the multicase study.
En todo momento, se procuró articular registros específicos de cada experiencia con otros aportes globales desde la metodología multicasos, con el propósito de analizar los procesos de gestión del cambio.
It was sought at all times to articulate specific records of each experience with other global contributions from the multicase methodology in order to analyze the processes of change management.
Se ha llevado adelante un estudio comparativo a nivel regional, y en una segunda etapa, un estudio multicasos de los distintos clusters del país, enfocado principalmente a los factores asociados a la competitividad.
First, a comparative research in a regional level was carried out and, in a second stage, a multicase research of different clusters in the country, focused mainly on factors associated with competitiveness.
Actualmente se está realizando una evaluación de dicho programa, que incluye un estudio multicasos.
An evaluation is being conducted that includes a multiple case study.
El método de investigación se enmarca en el paradigma cualitativo, respondiendo al denominado estudio de caso, concretándose en un diseño de estudios multicasos por la presencia de participantes que imparten docencia en dos niveles educativos diferentes.
The research method is part of the qualitative paradigm, answering the so-called case study, specifically in a study design multicases by the presence of participants who teach in two different educational levels.
Los CDC están llevando a cabo un estudio multicasos, que se encastra dentro de una iniciativa de evaluación más amplia, con el objetivo de evaluar la viabilidad de ofrecer pruebas de detección a nivel comunitario.
To assess the feasibility of providing community-based colorectal cancer screening, CDC is conducting a multiple-case study as part of a larger evaluation effort.
