La cabeza mezcladora multicomponente garantiza una humectación óptima de las fibras.
The multicomponent mixing head guarantees that the fibers are optimally wetted.
Solo el concepto de molde multicomponente correspondiente decide sobre la instalación completa adecuada.
Initially, the corresponding multicomponent mold concept decides on the suitable complete machine.
Disfruta un sonido estéreo multicomponente y envolvente desde un único altavoz compacto.
Experience room-filling, multi-component stereo sound from a single compact speaker.
La red antioxidante es un sistema multicomponente que requiere una combinación equilibrada.
The antioxidant network is a multi-component system and requires a balanced mixture.
¡Qué gran idea esta de llevar kits multicomponente a escalas más grandes!
What a great idea to bring multipart kits to bigger sizes!
El moldeo multicomponente es una disciplina sofisticada cuya demanda es cada vez mayor.
Multi-component molding is a sophisticated discipline that's increasingly in demand.
El diseño multicomponente de la intervención parece haber contribuido en los resultados.
The multi-component design of the intervention seems to have contributed to these findings.
Elemento de precarga estandarizado para el montaje de sensores de fuerza multicomponente.
Standardized preloading elements for mounting of multicomponent force sensors.
Cinemática química, incluyendo difusión multicomponente y propiedades de variables.
Chemical kinetics including multi-component diffusion and variable properties.
Software diseñado para hacer interpretación y modelado multicomponente.
This software is designed to make interpretation and multicomponent modeled.
Este método no suele adecuarse a los sistemas multicomponente.
The method is usually not suitable for multicomponent systems.
Las piezas de trabajo soldables y multicomponente pueden soldarse.
Solderable and multi-component workpieces can be welded.
Las reacciones multicomponente son muy directas y conceptualmente simples.
Multicomponent reactions are very direct and simple.
