Todo esto conlleva un abordaje multidisciplinar en el que intervienen varios especialistas.
All this involves a multidisciplinary approach in which several specialists partaken.
El fomento del trabajo en equipos de carácter multidisciplinar y altamente especializados.
Los excepcionales logros diarios se logran dentro de un equipo motivado y multidisciplinar.
Your exceptional daily accomplishments will be achieved in a motivated interdisciplinary team.
Debe ser una función multidisciplinar y transversal que llegue a todos los departamentos.
This should be a multidiscipline and cross-company role that reaches all departments.
Se planteó un equipo internacional multidisciplinar y una metodología de trabajo moderna.
An international multidisciplinary team and a modern work methodology were proposed.
La coordinación multidisciplinar permite el estudio y el diagnóstico en poco tiempo.
Multidisciplinary coordination enables us to study and diagnose the disease quickly.
El espacio es multidisciplinar donde hay diferentes espacios relacionados con la moda.
The space is multidisciplinary and there are different fashion related spaces.
El ejercicio simula la colaboración multidisciplinar con modelos federados de plataformas distintas.
The exercise simulates multidisciplinary collaboration across software platforms with federated models.
Los graduados tendrán una formación multidisciplinar que incluye la teoría del diseño urbano.
Graduates will have a multidisciplinary education that includes urban design theory.
Un centro multidisciplinar con actividades que fomentan la salud y el bienestar personal.
A multidisciplinary centre with activities that promote health and personal well-being.
Kutarq es un estudio multidisciplinar de diseño de producto, arquitectura e interiorismo.
Kutarq is a multidisciplinary architecture, product and interior design studio.
Adoptar un enfoque multidisciplinar e integrado para combatir la violencia contra la mujer.
A multidisciplinary and comprehensive approach to fighting violence against women.
El programa tiene un carácter multidisciplinar e integrador dentro de las ciencias sociales.
The program has a multidisciplinary and integrating character within the social sciences.