Vertaling van "multimesa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En un torneo multimesa, los jugadores comienzan con un número fijo de fichas.
In a multi-table tournament, players start with a fixed number of chips.
Llegar a la mesa final en un torneo multimesa cuesta horas de póquer duro.
To make the final table in a multi-table tournament takes hours of hard fought poker.
Hay factores específicos de la partida que debemos incluir en esta decisión. Por ejemplo, los tamaños de los montones o situaciones de los torneos (o SNGs), y si estás jugando contra rivales de multimesa en juegos por efectivo.
There are game specific factors to include in this decision, for example stack sizes or tournament (or SNG) situations and whether you are playing against multi-tabling opponents in cash games.
Dividimos este apartado en dos partes en nuestra guía detallada a los SNG de multimesa.
We break this subject down into two parts in our detailed guide to multi-tabling SNGs.
También debes conocer tu posición relativa en un torneo multimesa, para poder valorar si debes arriesgarte más o presionar a los jugadores que buscan sobrevivir.
You also need to know your relative position in a multi table tournament in order to assess whether you should be taking more risks or bullying those players trying to survive.
Por tu primer depósito de £10 o más, Coral Poker te acreditará en tu cuenta 5 tokens de torneo multimesa por un valor equivalente a €25 además de 30x tokens de freerolls para nuevos depositarios Nightly £50 lo que te da un mes de acción.
For your first deposit of £10 or more, Coral Poker will credit you 5 multi table tournament tokens to your account with a value equivalent to €25 as well as 30x Nightly £50 New Player freeroll tokens giving you a month worth of action.
Una vez más, todavía es posible hacer multimesa si juegas en las apuestas más bajas o combinas páginas por las tardes.
Again it is possible to multi-table still if you play the lower stakes or combine sites in the evenings.
En ella encontraremos la estrategia óptima a aplicar en las fases tempranas y medias del torneo, que se puede trasladar perfectamente a los torneos multimesa.
It describes optimum strategy for the early and middle phases, which also applies for multi-table tournaments.
Los jugadores acumulan estos puntos generalmente jugando en juegos en efectivo rastrillados, torneos de multimesa y torneos que incluyen unos honorarios pagados.
Players accumulate these points mostly by playing in raked cash games, multi-table tournaments and tournaments that include a paid fee.
Para hacer multimesa de forma eficaz, hay que abandonar a menudo algunas manos iniciales ligeramente rentables para hacer que las decisiones sean más fáciles.
In order to multi-table effectively, some slightly profitable starting hands are often dropped to make decisions easier.
La función multimesa te permite jugar en un máximo de doce mesas en simultáneo, lo que es una necesidad para los jugadores serios.
The multi-table function allows for you to play up to twelve tables at the same time, which is a necessity for the serious players out there.
Tienes la posibilidad de obtener un buen rendimiento por tu buy-in, sin tener que pasar por las horas de partidas que duran los torneos multimesa más grandes.
You get the chance of a nice return for your buy-in, without having to sit through hours of play in the larger multi-table tournaments.
Además en el poker en vivo solo puedes jugar una mesa a la vez, mientras que el poker online puede ser multimesa, lo que complica mucho más la toma de decisiones.
Moreover in live poker you can only play one table at a time, while online poker can be multi-table, which complicates much more the decisions.
