Framehawk resuelve obstáculos como interferencias espectrales y propagaciones multitrayecto.
Framehawk overcomes the challenges of spectral interference and multipath propagation.
Esto supone que el sistema sea robusto frente a los canales multitrayecto.
The use of the cyclic prefix makes the system strong against multipath channels.
Como resultado de la propagación multitrayecto hay muchas señales reflejadas que llegan al receptor a diferentes tiempos.
As a result of multi-path propagation, there are various reflected signals that arrive at the receiver at different times.
Dicho prefijo cíclico permite mantener la ortogonalidad entre subportadoras y evita la aparición de interferencias entre símbolos y entre portadoras, facilitando también la ecualización en entornos multitrayecto, siempre que su longitud sea mayor que la del canal.
This cyclic prefix allows to keep the orthogonality between subcarriers and avoid the appearance of inter symbol and inter carrier interferences, making easier the equalization in multi-path environments provided that its length is longer than the channel length.
Estos elementos son estructuras de acero multitrayecto blanco que se ven como una estrella.
These elements are white multipath steel structures that look like a star.
Esto incluye escenarios en movimiento, multitrayecto, control de potencia dinámico y modelado atmosférico.
This includes moving scenarios, multipath, dynamic power control and atmospheric modeling.
Por un lado, se concluye que cualquier objeto que se encuentra dentro del tren causa multitrayecto.
Firstly, it is concluded that any objects inside the train cause multipath.
Esto ayuda a los dispositivos multitrayecto a evitar los trayectos que pueden fallar repetidamente y mejora el rendimiento.
This helps multipath devices avoid paths that are likely to fail repeatedly, and improves performance.
De entre estos errores, posiblemente el más complejo de modelar y compensar es el denominado error de multitrayecto.
Among all these errors the most complex to model and compensate is the so-called multipath error.
Nos gustaría obtener más información sobre cómo la solicitud y la validación multitrayecto refuerzan la seguridad de su emisión de certificados.
We'd love to hear more about how multipath querying and validation bolsters the security of your certificate issuance.
Desarrollar un algoritmo de visibilidad que permita descartar las señales de los satélites afectados por el multitrayecto.?
To develop a visibility algorithm to discard satellite signals affected by multipath.
Esto es porque incluso cuando no haya ninguna interrupción total real, los efectos del multitrayecto podrán reducir la cantidad de señal disponible en los rangos largos.
This is because even when there are no actual total dropouts, multipath effects can reduce the amount of signal available at long ranges.
Esta solución facilita la simulación de condiciones realistas como influencias atmosféricas, propagación multitrayecto y efecto de sombra en la señal producida por los edificios, diagramas de antena y movimiento del vehículo.
This solution makes it easy to simulate realistic conditions like atmospheric influences, multipath propagation and signal obscuration due to buildings, antenna patterns and vehicle movement.
