Ayudar, alentar o inducir a alguien a transferir municiones en racimo.
Otra cuestión que debe ser examinada es la de las municiones en racimo.
El segundo objetivo del protocolo es regular las municiones en racimo.
The second aim of the protocol was to regulate cluster munitions.
Por último, haré hoy una breve declaración sobre las municiones en racimo.
Finally, I will make a brief statement today on cluster munitions.
La mayoría de los terrenos despejados estaban infestados de municiones en racimo.
The majority of the land cleared had been contaminated by cluster munitions.
Nos decepcionó en especial la cuestión de las municiones en racimo.
We were particularly disappointed on the issue of cluster munitions.
Quisiéramos referirnos también al tema de las municiones en racimo.
We would also like to address the issue of cluster munitions.
Colombia ha liderado procesos internacionales para eliminar las municiones en racimo.
Colombia has been a leader in international efforts to eliminate cluster munitions.
La proliferación de las municiones en racimo también constituye una fuente de preocupación.
The proliferation of cluster munitions constitutes a source of concern.
El problema de las municiones en racimo ha persistido durante décadas.
Cluster munitions have been a persistent problem for decades.
Varios sitios han sufrido múltiples ataques con municiones en racimo.
Several locations have been repeatedly attacked with cluster munitions.
Ello es de especial importancia en relación con las municiones en racimo.
That was particularly relevant with regard to cluster munitions.
España prohíbe el financiamiento y la publicidad de municiones en racimo.
Spain prohibits the financing and advertising of cluster munitions.