We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unguided munitions
Los aviones de combate que arrojan o disparan este tipo de municiones no guiadas contra áreas civiles plantean una seria preocupación acerca del carácter indiscriminado o desproporcionado de los ataques.
Fighter jets dropping or firing such unguided munitions in civilian areas would raise serious concerns of indiscriminate or disproportionate attacks.
Es bueno reflexionar, a nivel regional y mundial, seriamente sobre el futuro uso de las municiones no guiadas, así como las bombas de racimo, las minas y otras armas de efecto indiscriminado, como las armas de uranio empobrecido.
There is a need to give serious thought, at the regional and international levels, to the future utility of unguided munitions, as well as cluster bombs, mines and other weapons of indiscriminate effect, such as depleted uranium weapons.
El tipo de municiones empleadas y la manera en que se arrojaron (municiones no guiadas arrojadas desde mucha altura) demuestran también que los bombardeos fueron indiscriminados y, por lo tanto, ilegales conforme a las normas aplicables del derecho internacional humanitario.
The type of munitions used and the manner in which they were delivered - unguided munitions dropped from high altitude - are further evidence that the bombings were indiscriminate, and as such unlawful under applicable rules of international humanitarian law.
Al igual que en otras aeronaves de la leyenda de SyAAF, los videos se muestran Su-22 usando municiones no guiadas, en su mayoría bombas de propósito general, bombas de racimo y bombas incendiarias y cohetes no guiados.
Like other SyAAF fixed wing aircraft, videos showed Su-22s using unguided munitions, mostly general purpose bombs, cluster bombs and incendiary bombs and unguided rockets.
Los bombardeos aéreos desde aviones Antonov del Gobierno del Sudán que lanzaron a media altura municiones no guiadas sobre zonas donde se tiene constancia de una presencia civil considerable son intrínsicamente indiscriminados en la medida en que las municiones no pueden dirigirse con precisión.
The acts of aerial bombardment by the Government of the Sudan Antonov aircraft using unguided munitions from medium altitude in areas in which there is a considerable, known civilian presence is inherently indiscriminate because of the inability to precisely target the weapons.
El MiG-29S también tiene capacidad de ataque a tierra limitada mediante municiones no guiadas, pero con intención de transformar el MiG-29 en un verdadero caza polivalente, MAPO diseñó la variante MiG-29SM con la aviónica necesaria para portar y lanzar armamento guiado de precisión aire-superficie.
The MiG-29S also has a limited ground-attack capability with unguided munitions, but in order to transform the MiG-29 into a true multirole fighter, MAPO designed the MiG-29SM variant with the improved avionics necessary to carry and employ precision-guided weapons.
Las armas tales como los morteros y los lanzadores múltiples de cohetes son fundamentalmente imprecisas cuando disparan municiones no guiadas e improvisadas.
Weapons such as mortars and multi-barrel rocket launchers when firing unguided munitions and IRAMs are fundamentally inaccurate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor municiones no guiadas in het Spaans
