El objetivo más honorable de las peleas es mutilar y no matar.
The most honourable aim of brawling is to maim and not kill.
Se convierten en niños soldados, obligados a asesinar y mutilar.
They become child soldiers who are forced to kill and maim.
Me niego a mutilar y tuve que encontrar otro modo de expresión.
I refuse to mutilate and had to find another way of expression.
Seleccione un grupo de colores y mutilar a su mejor golpe.
Choose a cluster of colors and mutilate his best shot.
Una pequeña anomalía bacteriana no puede mutilar a un animal así.
I mean a little bacterial anomaly cannot mutilate an animal like that.
Se pueden encantar, volver loco, mutilar y hasta matar.
They can enchant, make you mad, maim and even kill.
Tendrá que mutilar a alguien más en un par de años.
He'll have to maim someone else in a couple years.
Debe haber algo entre mutilar a alguien y ponerse un sombrero de fieltro.
There has to be something in-between maiming someone and putting on a fedora.
No puede incluir el derecho a asesinar o mutilar deliberadamente a civiles.
It cannot include the right to deliberately kill or maim civilians.
Entonces nadie sabía que esas píldoras podían mutilar un niño.
Nobody knew those pills could maim a child, not then.
No vas a mutilar a ningún otra persona por mí.
You are not going to maim another person for me.
Hay una delgada línea entre mutilar ganado y comer gatos.
There's a fine line between mutilate cattle and eating cats.
Los extremistas celebran su realización de asesinar y mutilar a personas inocentes.
Extremists celebrate their accomplishment of murdering and maiming innocent people.