Lo mismo con la configuración de mySQL y rieles.
Same with setting up mySQL and rails.
El clustering nativo ndb de mySQL nos va a resultar muy útil aquí.
mySQL synchronization mySQL's native ndb clustering is quite useful here.
Usted no puede falsificar la información de mySQL durante la instalación... debe conocerla de antemano.
You can not fake the mySQL information during install, you must know it before hand, and enter the information as required.
Un dato almacenado en la base mySQL se presenta como un bloque de texto, cuyo valor puede que queramos manipular antes de presentarlo en pantalla.
Content stored in the database is presented in the form of a block of text, and you will want to manipulate it before displaying it on the screen.
En este caso se prefirió la flexibilidad y extensibilidad de un formato artesanal antes que la pura velocidad (digamos, mySQL).
In this case the flexibility and extensibility of a homebrew file format were chosen above pure speed (say, mySQL).
Este, comienza con S, por lo que está bien, configuración, ahora, podría has terminó con S, el de mySQL, que irá hasta el final, de la, de la palabra rieles.
This, it starts with S, so that's fine, setting up, now, it could've ended with the, the S in mySQL, but it will go all the way to the end, of the, of the word rails.
Es necesario conocer los datos de tu conexión mySQL (proporcionados por tu proveedor de hospedaje)
You must know the data parameters for your SQL connection (supplied by the ISP)
A diferencia de otros productos y según tus posibilidades o conocimientos, MLM está preparado para funcionar con una base de datos mySQL o con simples archivos de texto.
Unlike other products and depending on your possibilities and knowledge, MLM is prepared to work with either a mySQL database or simple raw text files.
No solo se reduce la carga del servidor sino que la velocidad se acelera considerablemente, y además un sitio SPIP continúa siendo utilizable incluso si la base mySQL está colgada.
This not only lightens the burden on the server and improves the speed of the visits but a SPIP driven site could also be always alive even when the MySQL database is down.
En función de los elementos solicitados por article.html, SPIP buscará las informaciones necesarias extraídas de la base de datos mySQL y las insertará en las zonas previstas.
Based on the items required by article.html, SPIP fetches the needed information from the MySQL database and inserts them in the locations assigned.
¿Dónde puedo encontrar los datos para acceder a la base de datos mySQL?
Where can I find data to access my MySQL database?
Un servidor de buena calidad mantiene sus versiones de PHP, base de datos mySQL siempre actualizadas.
A good quality server keeps its PHP versions, mySQL database always updated.
es necesario conocer PHP y mySQL, y escribir «rutinas» relativamente complejas
it requires a good knowledge of PHP and MySQL programming and the creation of complex routines
