Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
n.os
Vertaling van "n.os" in Engels
Adaptación de la estación de bombeo de los muelles n.os 1 y 2, renovación de los estribos adyacentes al muelle n.o 2
Adaptation of the pumping plant of docks Nos 1 and 2, renewal of pier walls adjacent to dock No 2
intervención n.o 2: adaptación de la estación de bombeo de los diques n.os 1 y 2, y rehabilitación de los paramentos de los muelles adyacentes al dique n.o 2 (importe de la ayuda: 23170000 EUR)
Intervention No 2: Adaptation of the pumping plant of docks Nos 1 and 2, renewal of pier walls adjacent to dock No 2 (aid amount: EUR 23170000).
Los textiles y prendas de vestir, el acero y los productos agropecuarios elaborados son objeto de los Protocolos N.os 1, 2 y 3 del Acuerdo, respectivamente.
Textiles and clothing, Steel and Processed agricultural products are dealt with within respectively Protocols 1, 2 and 3 to the Agreement.
El Comité mixto debe adoptar una decisión sobre las modificaciones de los Protocolos n.os 1 y 4.
The Joint Committee is to adopt a decision regarding the amendments to Protocols 1 and 4.
Sesiones n.os 3055 y 3056 del Consejo
3055th and 3056th Council Meetings
EUROPA - Press Releases - Sesiones n.os 3055 y 3056 del Consejo Asuntos Exteriores Defensa y Desarrollo Bruselas, 9 de diciembre de 2010
EUROPA - Press Releases - 3055th and 3056th Council Meetings Foreign Affairs Defence and Development Brussels, 9 December 2010
Mediante recursos n.os 913/2007 y 438/2008, Arfea y otros proveedores de servicios impugnaron las notas con las que se habían rechazado sus solicitudes de compensación adicional.
By appeals nos. 913/2007 and 438/2008, Arfea and other service providers challenged those notes rejecting their requests for additional compensation.
La señal de parada de emergencia se activará únicamente cuando la velocidad del vehículo exceda de 50 km/h y el sistema de frenado proporcione la señal lógica de frenado de emergencia definida en los Reglamentos n.os 13 y 13-H.
The emergency stop signal shall be activated only when the vehicle speed is above 50 km/h and the braking system is providing the emergency braking logic signal defined in Regulations Nos 13 and 13-H.
Todos los neumáticos instalados en un vehículo, incluido, cuando proceda, cualquier neumático de repuesto, deberán cumplir los requisitos técnicos y respetar las disposiciones transitorias de los Reglamentos n.os 30, 54 y 117 de las Naciones Unidas, según proceda.
Every tyre installed to a vehicle, including where applicable any spare tyre, shall fulfil the technical requirements and respect the transitional provisions of Regulations Nos 30, 54 and 117 as applicable.
La Secretaría indicó que se habían formulado varias consultas en 2007 en relación con diferencias, en particular en lo referente a la interpretación de la expresión "funcionarios públicos" en las NIMF N.os 7 y 12.
The Secretariat noted that several inquiries had been made in 2007 regarding disputes, in particular regarding the interpretation of the term "public officers" in ISPMs Nos. 7 and 12.
En este contexto, podría plantearse la cuestión de la legalidad de los Decretos n.os 103 y 104 y de su compatibilidad con el Derecho de la Unión a los efectos de establecer la responsabilidad civil del banco y del Estado.
In that context, the question of the legality of Decrees Nos 103 and 104 and their compatibility with EU law might be raised with a view to establishing the civil liability of the bank and the State.
Estas consultas permitieron alcanzar un compromiso sobre las modificaciones aceptables de los derechos de base, las cantidades y el calendario de desarme arancelario previstos inicialmente, respetando las condiciones establecidas en los Protocolos n.os 2 y 5 del Acuerdo de Asociación.
As a result of the consultations, an agreement was reached on the acceptable modifications to the basic duties, quantities and schedule initially established for dismantling tariffs, in accordance with the conditions laid down in Protocols Nos 2 and 5 to the Association Agreement.
Además, deben modificarse algunas disposiciones de los RTM n.os 3, 6, 7, 16 y 19 de las Naciones Unidas.
In addition, certain provisions in UN GTRs Nos 3, 6, 7, 16 and 19 need to be amended.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor n.os in het Spaans
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 67 ms.
