Pero la utilización del espacio ultraterrestre es caro, por lo que incluso la nasa tiene que elegir.
But space exploration is expensive, so NASA has to choose.
Este sistema ha demostrado su eficacia (proviene de la nasa).
This system was indeed effective (it comes from NASA).
Revisar la nasa al atardecer siempre traía una sensación de emoción.
Checking the fyke at sunset brought a sense of excitement every time.
Recordó a su abuelo usando una nasa para recoger pececillos para la pesca.
He recalled his grandfather using a fyke to collect minnows for fishing.
La costa escarpada ofrecía el escenario perfecto para una nasa robusta.
The rugged coastline provided the perfect setting for a sturdy fish cage.
Después de horas de espera, finalmente la nasa comenzó a moverse con actividad.
After hours of waiting, the fish cage finally began to sway with movement.
Pues esta pregunta se encuentra en la exclusiva competencia de la nasa.
After all, this issue is the exclusive responsibility of nasa.
Recoger la nasa de aros reveló una sorprendente cantidad de peces.
Pulling in the fyke net revealed a surprising amount of fish.
Ver la nasa llena de peces hizo que la larga espera valiera cada minuto.
Seeing the fyke filled with fish made their long wait worth every minute.
Usar una nasa de aros es un método tradicional de pesca en la zona.
Using a fyke net is a traditional method of fishing in the area.
Al amanecer, revisaron la nasa en busca de cangrejos y otros tesoros del mar.
At dawn, the fyke was checked for crabs and other seafood treasures.
Revisaba la nasa de aros cada mañana para ver si había capturas.
He checked the fyke net every morning for any catches.
Una nasa yace sumergida, esperando que los peces naden hacia su boca acogedora.
A fyke lies submerged, waiting for fish to swim into its inviting mouth.