Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nivel comparable
Vertaling van "nivel comparable" in Engels
level that is comparable
rate comparable
comparative level
level commensurate
Los negociadores están tratando de ponerlos a todos en un nivel comparable .
Negotiators are trying to bring them all to a comparable level.
Un sistema de autorregulación no podría garantizar un nivel comparable de armonización y ejecución.
Self regulation could not assure a comparable level of harmonisation and enforcement.
Los efectos eran lo suficientemente grandes para restaurar eficazmente la masa muscular y fuerza a un nivel comparable al de un ratón adulto.
The effects were large enough to effectively restore muscle mass and strength to a level comparable to that of a young adult mouse.
La mortalidad infantil y la mortalidad materna se han reducido a un nivel comparable con el de algunos países desarrollados.
Child mortality and maternal mortality had been reduced to a level comparable with the levels obtained in some developed countries.
Sólo un pequeño grupo de países en desarrollo ha alcanzado un nivel comparable en este sentido.
Only a few developing countries have reached a comparable level in this respect.
La clave del éxito tendría que ser un esfuerzo coordinado para establecer un nivel comparable de compromisos vinculantes.
The key to success would have to be a coordinated effort to create a comparable level of binding commitments.
No igualada por otras técnicas en el aporte del mismo tipo de información con un nivel comparable de precisión y exactitud.
Unsurpassed by other techniques at providing the same range of information with a comparable level of precision and accuracy.
Esta categoría intermedia también será más justa, dado que ofrecerá un apoyo similar a las regiones que tienen un nivel comparable de desarrollo.
This intermediate category will also be fairer for it will provide similar support to regions which have a comparable level of development.
Con el fin de garantizar la igualdad de oportunidades en el mercado interior, es necesario que todas las listas tengan un nivel comparable.
To guarantee a level playing-field in the internal market, it is necessary that all lists have a comparable level.
Haremos uso contractual o de otros medios para proporcionar un nivel comparable de protección mientras la información está siendo procesada por una tercera parte.
We shall use contractual or other means to provide a comparable level of protection while the information is being processed by a third party.
En términos del ranking general de las pantallas de los candidatos de comparación, todos los competidores parecen estar en un nivel comparable.
In terms of the overall ranking of the screens of the comparison candidates, all competitors appear to be at a comparable level.
La prevalencia del uso no médico de opioides y tranquilizantes en mujeres se mantiene a un nivel comparable con el de los hombres, sino mayor.
The prevalence of non-medical use of opioids and tranquillizers by women remains at a comparable level to that of men, if not actually higher.
Para otros, la palabra implica maestría, nada menos que dominio completo del lenguaje en casi todos los aspectos, a un nivel comparable con cualquier hablante nativo.
For others, the word implies mastery, nothing less than complete dominance of the language in nearly every aspect, at a level comparable with any native speaker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nivel comparable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 71 ms.
