Download for Windows Premium
Publiciteit
nivel comunal
communal level
community level
municipal level
commune level
En cambio, muchas mujeres han sido elegidas a nivel comunal.
On the other hand, at the communal level, many women have been elected.
Como consecuencia de su pérdida de votos en las elecciones estatales, actualmente sólo tiene representación a nivel comunal.
As a consequence it also lost votes in state elections and is only represented on the communal level.
Uno de los mecanismos de participación son los diálogos ciudadanos, que a nivel comunal sirven para discutir ordenanzas y políticas locales.
One of the mechanisms of participation are citizen dialogues, which serve at the community level to discuss local ordinances and policies.
Basándonos en varias encuestas y datos electorales agregados a nivel comunal, constatamos una sorprendente continuidad en el perfil de sus votantes.
Based on several surveys and aggregate electoral data at the community level, we note a surprising continuity in the profile of their voters.
Proyectos que fomentan el compromiso social a nivel comunal
Does your project support social engagement at the municipal level?
Por otro lado, información de exposición, vulnerabilidad y resiliencia es integrada en un índice de riesgo climático a nivel comunal.
Information on exposure, vulnerability and resilience is integrated into a climate risk index at the municipal level.
La consulta de los diversos agentes a nivel comunal
consultation at municipal level between the different actors
La movilización comenzará a nivel comunal y llegará a nivel nacional.
This mobilization will begin on a municipal level and it will reach a national level.
En algunos cantones, los extranjeros disponen del derecho a voto, y en ocasiones a ser elegidos, a nivel comunal.
In certain cantons, foreigners have the right to vote at the municipal level, and in some cases may stand for election.
La construcción de una exposición que promueve un entorno dentro del cual respuestas personales a las fotografías pueden ser expresadas, compartidas y discutidas a nivel comunal.
The construction of an exhibition fosters an environment within which personal responses to the photographs can be expressed, shared, and discussed at a communal level.
Es muy probable que los empeños por controlar los recursos a nivel comunal reflejen los conflictos internos y fraccionamientos en la comunidad.
Community level attempts to control resources are likely to reflect community struggles and cleavages.
El aumento de la propiedad de la tierra por un grupo de interesados o una comunidad puede favorecer la ordenación de ecosistemas a nivel comunal.
The increased land ownership by a group of stakeholders or a community may promote the management of ecosystems at the communal level.
A tal efecto, el proceso comenzará a nivel comunal y se extenderá a nivel nacional.
Thus, the process will start on the communal level and it will move on to the national level.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor nivel comunal in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 63 ms.