La clase capitalista necesita mantener estos niveles de poder.
The capitalist class needs to maintain its grip on the levers of power.
Esto es algo malo solo para aquellos que no esperan renunciar a sus niveles de poder.
This is only a bad thing for those not wanting to give up the levers of power.
Salida increíblemente limpia y transparente en todos los niveles de poder.
Incredibly clean, transparent output at all power levels.
Sakai debe haber olvidado bajar sus niveles de poder.
Sakai must have forgotten to lower his power levels.
Nos respetamos mutuamente, reconociendo que tenemos diferentes niveles de poder y privilegios.
We respect each other, acknowledging we have different levels of power and privilege.
Ha introducido una variedad de personajes con personalidades interesantes y distintos niveles de poder.
It introduced a variety of characters with interesting personalities and power levels.
Durante meses, estuvo curtiendo su cuerpo para soportar mayores niveles de poder.
For months on end he had hardened his body to be able to withstand higher levels of power.
Es importante tener en cuenta que los niveles de poder no se van añadiendo acumulativamente.
It's important to note that Power Levels are not additive.
Debes tener bajo control tus niveles de poder.
Keep your power levels in check.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
