Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no aparente
Vertaling van "no aparente" in Engels
not apparent
no apparent
not obvious
non-apparent
unapparent
unknown origin
Puede haber inflamación aun si la infección es trivial o no aparente.
Swelling might occur even if the infection is trivial or not apparent.
Los prototipos interactivos son acompañados de vídeos que explican el contexto y aportan cualquier información no aparente en la interfaz de usuario, como la lógica subyacente de una función dada.
The interactive prototypes are accompanied by videos that explain the context and conveys any information not apparent from the user interface itself, like the underlying logic of a given function.
Algunas veces el niño podría estar irritable, quejumbroso y lloroso por una razón no aparente.
Some days the child will be irritable, whiny, and weepy for no apparent reason.
Síntomas como pérdida de peso y falta de energía por alguna razón no aparente son una buena señal de parasitismo.
Symptoms such as loss of weight and lack of energy for no apparent reason are an indication.
Una muestra en la que se proyectan películas que exploran los límites de lo audiovisual, extremos en un sentido formal pero no aparente, carnal sin exhibir la carne representada.
A show in which the films projected explore the limits of the audiovisual, they are extreme in a formal but not obvious sense, carnal without exhibiting the flesh represented.
Como "Muestra" en la que se proyecten películas que exploren los límites de lo audiovisuales, extremos en un sentido formal pero no aparente, carnal sin exhibir la carne representada.
As a "Festival" in which the movies that explore the limits of visual are proyected, extremes in a formal sense but not obvious, carnal without showing carnal flesh represented.
Una muestra en la que se proyectan películas que exploran los límites de lo audiovisual, extremos en un sentido formal pero no aparente, carnal sin exhibir la carne representada.
A fest which shows films that explore the limits of the audio-visual, extremes in a formal, but not apparent sense, carnal without displaying the represented flesh.
en el caso de daño no aparente cuya existencia se comprueba después de la recepción de los equipajes por el derechohabiente, si este
in case of loss or damage which is not apparent whose existence is ascertained after acceptance of the luggage by the person entitled, if he
Cuando se encuentran con otros que tienen circunstancias similares, en vez de reconocer esas limitaciones en ellos mismos, tales limitaciones, y por no aparente razón, pueden entorpecer lo que podría haberse convertido en un intercambio útil y significativo entre las personas.
When they come across others who have similar issues, instead of recognizing these limitations in themselves, such limitations, and for no apparent reason, can hinder what could have become a useful and meaningful exchange between people.
Lucha por la libertad de expresión, libertad verdadera, la no aparente libertad de elección, la lucha de los seres humanos como criaturas sutiles de la naturaleza, no como máquinas tecnológicas de plástico gris determinadas por la minoría gobernante.
Fight for freedom of speech, true not apparent freedom of choice, fight for humans as the subtle creatures of the nature not as grey plastic technology machines determined by ruling minority.
Revelar lo no aparente.
Reveal what is not apparent.
La alfa sinucleína (ASYN) es una proteína neuronal presináptica con una función poco definida y que, bajo condiciones fisiológicas, es un monómero con una estructura nativa no aparente.
Alpha-synuclein (ASYN) is a pre-synaptic neuronal protein of uncertain function that under physiological conditions is a monomer with no apparent native structure.
Por ejemplo, un 10 de Copas invertido, ¿es una buena energía bloqueada, retrasada, aparente pero no real, real pero no aparente, oculta, prometida, o de alguna forma no presente totalmente?
For example, in a 10 of Cups reversed, is its joyous energy blocked, delayed, apparent but not real, real but not apparent, hidden, promised, or in some other way not fully present?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no aparente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 102 ms.
