Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no comprometerse
Vertaling van "no comprometerse" in Engels
not to engage
not commit
not committing
not compromising
not compromise
not to compromise
not engaging
not to commit themselves
not to be engaging
launch no
not to embark
non-engagement
not to overcommit
no commitment
Y tus órdenes fueron investigar y no comprometerse.
And your orders were to investigate, and not to engage.
Los recursos de que disponen esos empresarios son limitados, y toman la decisión consciente de no comprometerse en procedimientos jurídicos largos y costosos.
These entrepreneurs have only limited resources at their disposal and make a conscious decision not to engage in lengthy and expensive legal proceedings.
Esto es por qué debería probar a su oponente con el jab y no comprometerse a nada más hasta que vea una oportunidad abierta.
This is why you should probe your opponent with the jab and not commit to anything else until you see an opening.
Entonces, ¿por qué no comprometerse a hacerlo a la hora de la merienda?
So why not commit to doing it at snack time?
Al no comprometerse, está dejando la puerta abierta para mejores oportunidades.
By not committing, she's leaving her options open for better opportunities.
O evitar por completo el dilema por no comprometerse a un estado de la relación en primer lugar.
Or you avoid the dilemma altogether by not committing to a relationship status in the first place.
Es un tiempo en el cual sentarse a observar y no comprometerse, simplemente ya no es una opción viable.
It is a time when sitting on the fence observing and not committing is just no longer a viable option.
Asimismo, es esencial no comprometerse a entrevistar a una persona si no sabemos con total seguridad que podemos hacer la entrevista.
In addition, it is essential to not commit to interview a person if we are not fully certain that we can carry out the interview.
El mejor ejemplo de cómo no comprometerse en una guerra espiritual fueron los siete hijos de Esceva.
The ultimate example of how not to engage in spiritual warfare is the seven sons of Sceva.
Él fue cuidadoso para no comprometerse ni a él ni al Vaticano.
He was careful to not commit himself or the Vatican.
El empresario mujeriego manejaba varias relaciones mientras pretendía no comprometerse con ninguna.
The philandering businessman juggled relationships while pretending to be committed to none.
Únicamente las mismas comunidades indígenas pueden decidir si quieren o no comprometerse.
Only indigenous communities themselves can decide whether to make such compromises.
Eligieron no comprometerse para centrarse en sus carreras en lugar de casarse.
They chose non-engagement to focus on their careers instead of marriage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no comprometerse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 115 ms.
