Me tendieron una trampa en la aduana, metiendo dinero no declarado en mi maleta.
They stitched me up at customs, slipping undeclared cash into my suitcase.
Un interés no declarado podría llevarla a descubrir nuevas pasiones que nunca había considerado.
An undeclared interest might lead her to discover new passions she never considered.
No obstante, existe comercio no registrado, no declarado y/o ilegal.
Despite this, a level of unrecorded, unreported and/or illegal trade is taking place.
El importe estimado de cualquier ingreso no declarado.
The estimated dollar amount of any unreported income
Habida cuenta de su brillante historia reciente, todos podemos imaginar cuál es el objetivo no declarado.
Knowing their bright recent history, we can all assume what the unstated objective has been.
El objetivo no declarado de esta campaña, sin embargo, es la clase trabajadora.
The unstated target of this campaign, however, is the working class.
Lo consideramos un embargo no declarado, un acto hostil y deliberado.
We consider this undeclared embargo a deliberate and hostile act.
Consideramos que esto el embargo no declarado es un acto deliberado y hostil.
We consider this undeclared embargo a deliberate and hostile act.
Además, el empleo no declarado e ilegal está aumentando.
In addition, undeclared and unlawful employment is increasing.
En cambio, hallaron equipamiento misilístico no declarado y aviones.
Instead, they found undeclared missile equipment and planes.
No era prudente venir a buscar dinero no declarado.
It wasn't wise to come looking for undeclared money.
Por regla general es un trabajo precario, infravalorado y no declarado.
Mostly the work is precarious, undervalued and undeclared.
La política de permanecer no declarado es complicada.
The politics of remaining undeclared are complicated.