Todas las minas no detectables son del tipo antitanque de onda explosiva.
Cinco llegaron a niveles no detectables en la primera semana.
Se utiliza para determinar proteínas séricas no detectables con los métodos de química clínica clásica.
It is used to determine serum proteins not detectable with classical clinical chemistry methods.
Averías en equipos, habitualmente no detectables en tiempo útil
Los resultados no mostraron patógenos no detectables presentes en el agua filtrada (efluente).
The results showed no detectable pathogens present within the filtered water (effluent).
Usaron tres magias de alto nivel diseñadas para dejar residuos de psiones no detectables.
Three high-level spells designed to leave behind no detectable Psion remnants...
También ha dado instrucciones de poner fin a la fabricación de minas no detectables.
It had also issued instructions to cease production of non-detectable mines.
Según las investigaciones, en el primer caso se tarda más en remover las minas no detectables.
In the first case, research predicts that non-detectable mines take longer to clear.
Cuando se utilizan medios mecánicos o explosivos para abrir la brecha, el uso de minas no detectables no presenta ninguna ventaja militar.
When mechanical or explosive means of breaching are employed, there is no military advantage to using non-detectable mines.
Las pruebas de provocación se utilizan de manera criteriosa para detectar síntomas, signos o alteraciones bioquímicas mensurales no detectables en el estado normal.
Challenge testing is used judiciously to detect symptoms, signs, or measurable biochemical abnormalities not detectable in the normal state.
Existen en el mercado oligos de baja calidad que pueden producir errores no detectables a simple vista, pero que puedan poner en peligro su trabajo.
Low quality oligos that can produce errors not detectable at first glance, but likely to compromise your work.
Dicarbonato de dimetilo 200 mg/l; residuos no detectables en el vino comercializado
200 mg/l; residues not detectable in the wine placed on the market
Al cabo de varios meses, los niveles de residuos serían sumamente reducidos y, con toda probabilidad, no detectables, pero persistirían algunas moléculas.
Although the levels after several months would be extraordinarily small and very likely non-detectable, a few molecules would remain.