Y usted es el punto perceptor, la fuente no dimensional de todas las dimensiones.
And you are the perceiving point, the non-dimensional source of all dimensions.
En primer lugar, aquello que tiene existencia pero no respira ni se mueve es "no dimensional".
First, that which has existence but does not respire nor move are 'non-dimensional'.
Es imposible comprender con nuestra mente terrenal qué es esto, porque somos incapaces de existir en un espacio no dimensional, y observando aquello que no está de acuerdo con nuestro programa interno.
It is impossible to understand with our earthy mind what it is, because we are incapable of existing in a non-dimensional space and seeing what disagrees with our internal program.
La luz también es llevada por la energía universal que es no dimensional y no temporal para tu universo, sin embargo, recorre a través y sostiene todo los aspectos materiales e invisibles del universo.
Light is also carried by universal energy which is non-dimensional and non-temporal to your universe yet which courses through and sustains all of the material and invisible aspects of the universe.
Por cierto sigue conociendo su creación en su íntegra determinación de todos sus componentes dimensionales, porque permanece en su omnisciente existencia no dimensional.
He will certainly continue to know His whole creation in its entire determination of all dimensional components, because He remains in His all-knowing, non-dimensional existence.
Desde su posición no estructurada vela por toda estructura. Crea esa estructura y junto con ella lo que llamamos la "realidad", mientras que Él mismo queda relevado de cualquier estructura en su existencia no dimensional.
From His non-structured position He watches over all structure; He creates this structure and with it that which we call reality, while He himself is exempt from any structure because of His "non-dimensional" existence.
Los parámetros que describen la geometría del mecanismo eran diversos y los resultados se presentaron con cartas de diseño no dimensional.
The parameters describing the geometry of the mechanism were varied, and the results were presented in the form of dimensionless design charts.
Desde allí la Enseñanza adquirirá un campo de profundidad ilimitado, no dimensional; su capacidad se proyectará sobre obras sistemáticas gigantescas.
From there, the Teaching will acquire an unlimited and non-dimensional depth, and its projection will be systematic and giant.
