We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sitio no es persistente y los chats no se escriben al disco duro.
This site is not persistent, no chats are written to hard drive.
El triclorfón no es persistente en el suelo.
Trichlorfon is not persistent in soil.
El aldicarb no es persistente en el suelo.
Aldicarb is not persistent in soil.
El metopreno no es persistente en suelos: se descompone rápidamente por acción microbiana
Methoprene is not persistent in soils: it is broken down quickly by microbial degradation.
La activación que se ha descrito anteriormente no es persistente, esto es, no va a durar después de reiniciar el equipo.
The activation described above is not persistent, it will not last when the computer is rebooted.
Como esta identificación de dispositivos no es persistente, no se utiliza en los ejemplos de esta sección.
As this identification of devices is not persistent, it is not used in the examples in this section.
El 1,3-butadieno no es persistente, pero sí ubicuo en el medio ambiente urbano, debido a la presencia generalizada de sus fuentes de combustión.
While 1,3-butadiene is not persistent, it is ubiqui tous in the urban environment because of its widespread combustion sources.
El nuevo formato de columna es un formato puro en memoria y no es persistente en el disco, por lo que no hay costes de almacenamiento adicionales ni problemas de sincronización de almacenamiento.
The new column format is a pure in-memory format and is not persistent on disk, so there are no additional storage costs or storage synchronization issues.
Si el daño no es persistente el nivel de CK regresa a lo normal en 2 a 3 días.
If the injury is not persistent the level of CK returns to normal within 2-3 days.
El dicofol no es persistente en las aguas naturales con un valor de pH cercano o superior al neutro y no está previsto que sea persistente en aguas con un pH superior a 5,5.
Dicofol is not persistent in natural waters near or above neutral pH and not expected to be persistent in water above pH 5.5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.