La columna vertebral no es simplemente una estructura o sea de vértebras.
The vertebral column is not simply a bone structure of vertebrae.
La gente entendió que la virtud no es simplemente hacer el bien.
People have understood that virtue is not simply the doing of good.
Aualé no es simplemente otro juego de oware para el jugador casual.
Aualé is not just another game for the casual oware player.
Este centro no es simplemente un suplemento dietético, pero algo más.
This center is not just a food additive, but something more.
Es importante entonces que la coherencia no es simplemente un atributo individual.
It is important then that coherence is not merely an individual attribute.
Su esperanza, sin embargo, no es simplemente un futuro.
Como he escrito antes, la depresión no es simplemente sentir triste.
As I have written before, depression is not simply feeling sad.
Eso es porque la historia no es simplemente sobre el pasado.
That's because history is not simply about the past.
Te das cuenta que la vida no es simplemente ser genial.
You realize that life is not just about being cool.
Por supuesto, esto no es simplemente un asunto de filosofía.
Of course, this is not simply a matter of philosophy.
Como se puede ver, el enfoque no es simplemente diferente.
As you can see, the approach is not just different.
Sin embargo, esto no es simplemente cuestión de acceso a las tecnologías.
But this is not simply a question of access to the technologies.
Eso no es simplemente un cambio cuantitativo; es mucho más.
That is not merely a quantitative change; it is much more.
