Muchas oficinas ahora aplican una cláusula de no fumar para sus empleados.
Many offices now enforce a no smoking clause for their employees.
Durante el concierto, el lugar hará cumplir una directriz de no fumar.
During the concert, the venue will enforce a no smoking guideline.
Para su comodidad, nuestro salón y spas son ambientes de no fumar.
For your comfort, our salon and spas are smoke-free.
La estación de tren tiene un aviso visible de no fumar en las paredes.
The train station has a noticeable no smoking notice on the walls.
El hotel tiene una estricta política de no fumar para todos los huéspedes.
The hotel has a strict no smoking policy for all guests.
Favor de abrocharse los cinturones y no fumar hasta que estemos volando.
Please fasten your seat belts, and no smoking until airborne.
En el restaurante, hay un gran letrero que indica la regla de no fumar.
At the restaurant, there is a big sign indicating the no smoking rule.
Partes prohibidas, no fumar en el interior, si en los balcones.
Prohibited parties, no smoking inside, if on the balconies.
Observa las reglas del parque, incluyendo no fumar o dejar en desorden.
Observe rules of the park, including no smoking or littering.
No se permiten mascotas y la casa es "no fumar".
Pets are not allowed and the house is "no smoking".
Tenemos una estricta política de no fumar en toda la propiedad.
We have a strict no smoking policy on the whole property.
No se admiten animales y no fumar en la zona cerrada.
Pets are not allowed and no smoking in the closed area.
Tenemos una política de no fumar en todas las áreas cerradas.
We operate a no smoking policy in all enclosed areas.
