Los tweets que volvemos a twittear no implican un respaldo de nuestra parte.
Tweets that we re-tweet do not imply endorsement on our part.
En particular, nuestros resultados no implican que la consolidación fiscal es indeseable.
In particular, the results do not imply that fiscal consolidation is undesirable.
Algunos proyectos no complejos no implican la gestión del cambio en absoluto.
Some non-complex projects do not involve any management of change at all.
Algunas son sencillas y no implican la compra de ningún equipo adicional.
Some are simple and do not involve the purchase of any additional equipment.
Lamentablemente, estos cambios no implican el fin de los conflictos regionales sangrientos.
Regrettably, these changes do not mean the end of bloody regional conflicts.
Con todo, estos proyectos no implican el traslado forzoso de trabajadores.
However, such projects did not involve forced transfer of workers.
Estos son viajes de un día que no implican pasar la noche.
These are one day trips that don't involve an overnight stay.
Normalmente, las reacciones que no implican reajuste de enlaces suelen ser rápidas.
Typically, reactions that don't involve links readjusting are usually rapid.
Está obsesionado con hacerse famoso, ignorando buenas oportunidades que no implican reconocimiento.
He's hung up on becoming famous, ignoring good opportunities that don't involve recognition.
Y hay otras maneras de castigarlo que no implican dinero.
And there are other ways to punish him which do not involve money.
Estas cookies no implican la recogida de sus datos personales.
These cookies do not involve the collection of your personal data.
Hay muchas maneras de gestionar con éxito la escoliosis que no implican cirugía.
There are many ways to successfully manage scoliosis that don't involve surgery.