We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cannot return
they cannot repay
may not return
they cannot bring back
cannot refund
cannot pay back
not able to repay
are unable to return
can't return
They cannot restore
Cuando estalla una crisis y los prestatarios no pueden devolver el efectivo, los «depositantes» se preparan para vender las garantías.
When a crisis erupts and lenders cannot return the cash, "depositors" prepare to sell the collateral.
485 16 Las vistas y funciones insertadas no pueden devolver columnas xml escritas con una colección de esquemas registrada en una base de datos distinta de la actual.
485 16 Views and inline functions cannot return xml columns that are typed with a schema collection registered in a database other than current.
Los trabajadores indígenas son reclutados por intermediarios, quienes -a través de adelantos salariales y otras manipulaciones - los inducen a incurrir en deudas artificiales que no pueden devolver.
Indigenous workers are recruited by labour intermediaries who - through wage advances and other manipulations - induce them into an artificial debt that they cannot repay.
Muchos se sienten culpables, tienen una sensación de fracaso cuando no pueden devolver el dinero; una percepción impensable en una lucha salarial.
Many feel guilty, they have a sense of failure when they cannot repay that would be unthinkable in a wage struggle.
Sub procedimientos no devuelven un valor, mientras que las funciones pueden o no pueden devolver un valor.
Sub procedures DONOT Return a value while functions may or may not return a value.
Por tanto, los Estados no pueden devolver a un refugiado que será objeto de persecución por su situación respecto del VIH.
Thus, States may not return a refugee to persecution on the basis of his or her HIV status.
Los consumidores estarán mejor informados de los costes y las consecuencias de recibir una hipoteca y mejor protegidos si no pueden devolver el préstamo.
Consumers will be better informed about the costs and consequences of taking out a mortgage and better protected if they cannot repay the loan.
Cuando la cosecha es mala y no pueden devolver el dinero que deben, acaban sobreendeudándose.
When the harvest is poor and they cannot repay, they get even deeper into debt.
Las instrucciones SELECT incluidas en una función no pueden devolver datos a un cliente.
Select statements included within a function cannot return data to a client.
Si bien los procedimientos sub no devuelve un valor, las funciones pueden o no pueden devolver un valor.
Sub Procedures work similar to functions while Sub procedures DONOT Return a value while functions may or may not return a value.
Sin embargo, gcf y gca no pueden devolver las figuras de IU y los ejes de la IU, por lo que omitirlos podría conducir a resultados inesperados.
However, gcf cannot return an App Designer figure, and gca cannot return any axes within an App Designer figure.
Sr. Presidente, si nuestras tropas no pueden devolver el fuego, no podrán evacuar a los heridos.
MrPresident, if our troops cannot return fire, they cannot evacuate the wounded.
7.2.6 Los distribuidores existentes no pueden devolver los auxiliares de venta como carteles, pancartas, publicaciones, CD, etc.
7.2.6 Existing Distributors may not return sales aids such as posters, banners, literature, CD's etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
