We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
did not want to simply
Sin embargo, antes de estos asombrosos éxitos electorales, una nueva institucionalidad se había desarrollado: Barcelona en Comú no quería simplemente tomar el control del municipio después de las elecciones de junio de 2015 como un contenedor súper-temporal cuyos contenidos se asumen o se reemplazan.
Yet before these astounding electoral successes a new institutionality had developed: Barcelona en Comú did not want to simply take over the municipality after the election in June 2015 as a super-temporal container whose contents get taken over or switched out.
El orador deseaba aclarar que el Japón no quería simplemente copiar las disposiciones del AGCS e incluirlas en un marco multilateral de inversión.
He wished to clarify that Japan did not want to simply copy GATS provisions into a multilateral framework for investment.
Wise Yao no quería simplemente creer en las historias sobre Shun, por lo que decidió poner a prueba a Shun.
Wise Yao did not want to simply believe in the tales about Shun, so he decided to test Shun.
Estaba consciente del movimiento moderno pero no quería simplemente adoptar las ideas de arte cinético, el constructivismo o la abstracción geométrica.
She was aware of the modern movement when she came to Caracas, but she did not want to simply co-opt the ideas of Kinetic Art, Constructivism or Geometric Abstraction.
Sin embargo, Tamayo no quería simplemente regalar su colección a un museo estatal existente.
But Tamayo did not just want to give his collection to an existing state museum.
En realidad, Laura es un advenediza que no quería simplemente tomar todo de la otra, sino convertirse en una nueva María Clara.
In fact, Laura is an imposter who wants not only to take everything from the other woman, but become a new Maria Clara.
No quería simplemente dar 'otra vuelta al mundo', y por tanto honestamente sentía que tenía que ser la campaña adecuada para que pudiera rendir a un nivel más alto.
I did not really need to do 'just another lap' and so in all honesty it needed to have been the right campaign to know I could deliver at a higher level.
Estaba consciente del movimiento moderno pero no quería simplemente adoptar las ideas de arte cinético, el constructivismo o la abstracción geométrica.
She was aware of the modern movement when she came to Caracas, but she did not want to simply co-opt the ideas of Kinetic Art, Constructivism or Geometric Abstraction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor no quería simplemente in het Spaans
