We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cannot be built
you can not build
it can not be built
Sin este sentimiento de valor no se puede edificar una ética.
Pero otra vez la ley (que no la justicia) ha venido a cruzarse en mi camino: "no se puede edificar en esta zona".
But again the law (not justice) has come to cross my path, "cannot be built in this area."
La parte superior está colindante con el parque natural con lo cual no se puede edificar casas vecinas.
The upper part is adjacent to the natural park with which you can not build neighboring houses.
En la zona nueva de Puzol tenemos esta vivienda situada en una segunda planta (en Puzol no se puede edificar más altura), con una amplia terraza de ciento ocho metros.
In the new area of Puzol we have this house located on a second floor (in Puzol you can not build more height), with a large terrace of one hundred and eight meters.
Si no se puede edificar, se tendrá que rehabilitar.
Las posibilidades de esta casa son enormes, tiene vistas abiertas a la bahía de Alcudia, y a un maravilloso campo, en el que no se puede edificar.
The possibilities of this house are enormous, it has open views to the bay of Alcudia, and to a wonderful field, in which it can not be built.
Las recalificaciones han sido la llave: consiste en la compra de un terreno rural en el que no se puede edificar pero en el cual, posteriormente, se realizan unos estudios técnicos que acaban acreditando la construcción en el terreno adquirido.
Reclassifications of land have been the key: they involve the purchase of rural land which cannot be built upon at the time but, later, following technical assessments, are accredited as potential building sites.
Un firme testimonio no se puede edificar sobre un cimiento débil; por eso, no pretendas creer en algo de lo cual no estés seguro.
A strong testimony cannot be built upon a weak foundation. Therefore, don't pretend you believe something when you are not sure of it.
El verdadero templo del Señor no se puede edificar por nadie, sino por guerreros de la línea del frente, que son mediante el fuego, recogiendo el oro, la plata, y las piedras preciosas del verdadero templo del Señor.
The true temple of the Lord cannot be built by any but front line warriors who are, through conflict, gathering the gold, silver, and precious stones for the true temple of the Lord.
Con la ley vigente PATIBEL, no se puede edificar hotel, pero a partir de Septiembre con la nueva ley NUT, se podrá pedir la licencia para explotación turística que incluye hotel.
With the current law PATIBEL, you can not build a hotel, but from September with the new NUT law, you can ask for the license for tourist exploitation that includes hotel
No se puede edificar un nuevo país sobre la base de la impunidad.
A new country cannot be built on a foundation of impunity.
No se puede edificar una democracia sobre la base de la indiferencia o el olvido.
Democracy cannot be built upon indifference or oblivion.
No se puede edificar nuevas construcciones.
New constructions cannot be built.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
