We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should not only be able
En la escuela, el niño no solo debe poder leer, sino también saber la composición del número.
By school, the child should not only be able to read, but also know the composition of the number.
Un cliente de correo electrónico sólido no solo debe poder adaptarse a estos entornos, sino que también debe estar en pleno funcionamiento después de las actualizaciones del sistema operativo.
A solid email client should not only be able to adapt to these environments but should also be fully functioning after operating system updates.
El consumidor no solo debe poder elegir libremente a los distribuidores, sino también a los productores de energía.
The consumer should be free to choose not only the distributor but also the energy producer.
El órgano encargado de la revisión judicial no solo debe poder determinar la legalidad de la detención sino que también debe estar autorizado para ordenar la libertad si determina que la detención es ilegal.
The body conducting the judicial review must not only be able to determine the legality of detention but also have the power to order release if it is determined that the detention is not lawful.
Para dar la victoria a su equipo, el robot no solo debe poder realizar todas las tareas, sino también ser capaz de transformarse.
Adding to the challenge of securing a victory for its team, the robot must not only be able to perform tasks to perfection but it must also be capable of transformation, although each time it transforms, precious time is taken up.
Su rival Marco Rubio dijo que el gobierno no solo debe poder cerrar mezquitas, sino "cualquier lugar, ya sea un café, un restaurante, un sitio del Internet, cualquier lugar donde los radicales encuentran inspiración".
Rival candidate Marco Rubio said the government should be able not just to shut mosques, but "any place - whether it's a cafe, a diner, an Internet site - any place where radicals are being inspired."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.