Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no tratable
Vertaling van "no tratable" in Engels
intractable
not treatable
non-heat treatable
cannot be treated
Se debe distinguir entre el riesgo tratable y el no tratable.
A distinction should be made between treatable and untreatable risk.
No tiene una enfermedad cerebral no tratable.
She doesn't have an untreatable brain condition.
La farmacorresistencia es la principal responsable de que el tratamiento no surja efecto, debido a que muchos tumores responden bien a la quimioterapia inicial pero evolucionan hacia devenir en una enfermedad no tratable.
Acquisition of drug resistance is primarily responsible for treatment failure in these patients, because many tumours respond well to initial chemotherapy but eventually progress towards an intractable disease.
Tratamiento profiláctico de la migraña no tratable grave (con o sin aura) con discapacidad funcional en adultos.
Prophylactic treatment of severe intractable migraine (with or without aura) with functional disability in adults.
Ayurveda reconoce a la diabetes como una enfermedad grave no tratable con medicamentos y régimen dietético solamente.
Ayurveda recognizes diabetes as a major disease not treatable by medication and dietary regimen alone.
Cualquier condición médica no tratable localmente requerirá un mínimo de dos horas de viaje en ferry para llegar a un hospital.
Any medical condition not treatable locally will require a minimum of two hours ferry travel to reach a hospital.
Estos síntomas pueden ser signos de enfermedad no tratable o insuficiencia orgánica relacionada con la vejez.
These symptoms can be signs of untreatable disease or organ failure related to old age.
Comprobamos que además del problema estético, el diente presentaba una infección no tratable.
We soon discovered that, in addition to being a cosmetic problem, the tooth had an untreatable infection.
Las medicaciones son utilizadas solamente en casos del desorden de ansiedad severo no tratable por intervenciones de asesoramiento u otras.
Medications are used only in cases of severe anxiety disorder not treatable by counseling or other interventions.
Como consecuencia de estos eventos se produce una pérdida progresiva e irreversible del campo visual que desemboca en una ceguera permanente no tratable.
As a result of these events occurs a progressive and irreversible loss of visual field, leading to a permanent untreatable blindness.
Es la causa más frecuente de pérdida de visión no tratable, responsable del 5 % de todas las cegueras.
It's the most common untreatable cause of vision loss, accounting for five percent of all blindness.
El médico puede negarse a recetarle medicamentos con narcóticos, pero de hacerlo, deberá informarle que existen médicos que se especializan en el tratamiento del dolor grave crónico no tratable con métodos que incluyen el uso de opiáceos.
The doctor may refuse to prescribe the opiate medication, but if so, must inform you that there are physicians who specialize in the treatment of severe chronic intractable pain with methods that include the use of opiates.
Esto se consigue mediante la movilización de aquellos recursos que son necesarios para poder evitar aquellos casos de ceguera que en los países desarrollados en este momento no suponen ninguna causa importante de ceguera no tratable.
This is achieved by mobilising the necessary resources for preventing the cases of blindness that in developed countries at this time are not important causes of untreatable blindness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no tratable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 56 ms.
