Vertaling van "no-existente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero nosotros ya sabemos que nunca pudo haber sido no-existente.
But we already know that it could never have been non-existent.
Las palabras existente y no-existente se refieren solo al espíritu y la materia.
The words existent and non-existent refer only to spirit and matter.
Un programa de instalación rápida se activa cuando escribes el nombre del cliente no-existente en la lista de clientes.
A quick setup is activated when you type non-existing customer name in the customer list.
La carga térmica no-existente y baja carga que actúa mecánica sobre la pieza de trabajo abre nuevas opciones para la aplicación - es decir, más allá de la producción en masa.
The non-existing thermal load and low mechanical load acting on the workpiece opens up new options for application - also beyond mass production.
Era una no-entidad, un no-existente- Ni siquiera de la talla de un mosquito o de una hormiga!
I was a non-entity, a non-existence - not even the size of a mosquito or an ant!
¿Qué quiere decir acercar más una estrella lejanísima que para los antiguos, observadores más serios, habría sido algo no-existente?
What does it mean to bring nearer this distant star which to the ancient, more serious observers would have been a non-existence?
Es eterno, porque nunca puede ser no-existente.
It is ever-lasting, because it can never be non-existent.
Es así como puede existir la ausencia de agitación acerca de lo que internamente es no-existente .
That is how there is no agitation about what is non-existent internally.
Cuando el cuerpo material es descrito como no-existente, esto significa que no tiene existencia permanente.
When the material body is described as non-existent, this means that it has no permanent existence.
Una nueva enseñanza más, un mandamiento en realidad, informa al no-existente buscador que 'suelte' su sufrimiento.
A further teaching, an injunction actually, informs the non-existent seeker to 'drop' his or her suffering.
Y si pensáis que algo no existe, ello existe como entidad no-existente para vosotros.
And if you think that something doesn't exist, it exists as a non-existent entity for you.
Los préstamos emitidos por los orfebres debían ser devueltos con intereses, significando que el dinero no-existente lentamente se fue convirtiendo en activos tangibles en forma de mercancías y mano de obra.
Loans issued by the goldsmiths had to be paid back to them with interest, meaning non-existent money slowly became converted to tangible assets in the form of goods and labor.
Te encuentras fuera de la historia, eres no-existente. (p.)
You are outside history, you are non-existent. (p.).