We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
night does not end
Y para los más fiesteros, la noche no termina aquí.
And for the more party-goers, the night does not end here.
La noche no termina y el amor se hace lento
The night does not end and love slows down
Pero la noche no termina aquí; a las 23:50 horas conectaremos con la Puerta del Sol para tomarnos las uvas de la suerte y recibir el año nuevo de la mejor manera posible.
However, the night does not end here; at 11.50pm, we will connect with the Puerta del Sol to eat some lucky grapes and see in the new year in the best possible way.
Por aquí la noche no termina.
Around here the night has no end.
Que la noche no termina si a mi lado estas
That the night won't end if you're by my side
Parece que la noche no termina, señor.
It turned out to be a challenge.
Aumentan las ganas y la noche no termina
The desires increase and the night doesn't end
Como apunte, la secuencia de la noche no termina hasta que todos los horrores nocturnos están muertos.
As a side note, the night sequence will not end until all the night horrors are killed.
Todo es oscuridad. La noche no termina y los sueños solo están poblados de pesadillas y de fantasmas.
Everything is dim, the night never ends, and dreams are populated only by ghosts and nightmares.
¡La noche no termina para los apostatas!
The night is not dispelled for the apostate!
Luego, escoge una de nuestras especialidades italianas o de mariscos para cenar y, por supuesto, la noche no termina hasta que pruebas uno de los magníficos postres.
Then choose from our fresh seafood and Italian specialities for dinner and of course the evening is not over until you've enjoyed the grand finale, the desserts.
Apaga la luz, trépateme encima Aumentan las ganas y la noche no termina
Turn the lights off and climb on top of me and the night will never end
"Que toda la noche no termina, pero solo comenzará cuando venga y se quede con nosotros."
"May any evening not end, but just begin when you come and stay with us." Details
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.