Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nombrada alta comisionada
Vertaling van "nombrada alta comisionada" in Engels
appointed High Commissioner
La Sra. Dhital (Nepal), tras dar la bienvenida a la recientemente nombrada Alta Comisionada para los Derechos Humanos, dice que las Naciones Unidas han desempeñado una función inestimable en la promoción de la causa de los derechos humanos.
Ms. Dhital (Nepal), welcoming the newly appointed High Commissioner for Human Rights, said that the United Nations had played an invaluable role in advancing the cause of human rights.
Garantizo el pleno apoyo de mi Gobierno a la Sra. Mary Robinson, recientemente nombrada Alta Comisionada para los Derechos Humanos, en su importante y difícil tarea.
I pledge my Government's full support to Mary Robinson, the newly appointed High Commissioner for Human Rights, in her important and challenging task.
Asimismo, confirma que la Sra. Louise Arbour, del Canadá, acaba de ser nombrada Alta Comisionada para los Derechos Humanos por el Secretario General de las Naciones Unidas.
She also confirmed that Ms. Louise Arbour of Canada had just been appointed High Commissioner for Human Rights by the Secretary-General of the United Nations.
El Sr. ZACKLIN (Alto Comisionado Adjunto Interino para los Derechos Humanos) recuerda que a principios de junio de 1997, la Sra. Robinson fue nombrada Alta Comisionada para los Derechos Humanos.
Mr. ZACKLIN (Officer-in-Charge, High Commissioner/Centre for Human Rights) said that Mrs. Robinson had been appointed High Commissioner for Human Rights at the beginning of June 1997.
Es de esperar que la recién nombrada Alta Comisionada de las Naciones Unidas adopte medidas para que todos respeten la libertad de prensa.
He hoped that the newly appointed United Nations High Commissioner would act to ensure that press freedom was respected by all.
Después de su carrera presidencial, Bachelet fue nombrada Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos este año.
After her presidential career, Bachelet was named High Commissioner of the United Nations for Human Rights this year.
La primera mujer en recibir el Premio a la Ciudadanía Mundial fue Mary Robinson, ex-presidenta de Irlanda y, en ese momento, recién nombrada Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos.
The first woman to receive the World Citizenship Award was Mary Robinson, former President of Ireland and, at the time, new in her post as the High Commissioner for Human Rights at the UN.
En agosto de 2018, la expresidenta Michelle Bachelet fue nombrada Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
In August 2018, former Chilean President Michelle Bachelet was appointed UN high commissioner for human rights.
Antes de ser nombrada Alta Comisionada, la Sra. Ogata fue Decana de la Facultad de Estudios Extranjeros en la Universidad Sofía, de Tokio.
Before her appointment as High Commissioner, Mrs Ogata was Dean of the Faculty of Foreign Studies at Sophia University, Tokyo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nombrada alta comisionada in het Spaans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
