Vertaling van "non sum" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así que la lección debe ser -servus non sum, ya no soy un esclavo de las posesiones materiales.
So the lesson must be - servus non sum - I am a slave no more-to material possessions.
Sin embargo, será muy fácil para usted imaginarse con qué placer le vería; pero un poco porque no tendrá tiempo, y más que un poco soy yo que non sum dignus.
But you can easily imagine how gladly I would see you, but a little it's that I will not have time, and more than a little it's really I who non sum dignus. And with solemn and affectionate homage
A la edad de 14 años, compuso un "Domine non sum dignus", a cuatro voces.
At the age of 14, he composed a four-voice Domine non sum dignus.
Fue memorable la broma pronunciada en latín por el cardenal de Varsovia Stefan Wyszynski en un sínodo de los obispos de todo el mundo: "Vir casaroliensis non sum".
One memorable quip was spoken in Latin by the cardinal of Warsaw, Stefan Wyszynski, at a synod of bishops of the whole world: "Vir casaroliensis non sum."
No merezco tanto. Recito el "Non sum dignus".
Let me say, non sum dignus.
Adelaide fue el sujeto de uno de sus más conocidos poemas, Non Sum Qualis eram Bonae Sub Regno Cynarae.
Adelaide is reputed to be the subject of one his best-known poems, Non Sum Qualis eram Bonae Sub Regno Cynarae.