We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
normally avoid
usually avoid
typically avoid
often avoid
Esta es exactamente la razón por la que algunos jugadores más indecisos normalmente evitan la apuesta de doblar.
This is exactly the reason why some more indecisive players normally avoid the double bet.
También se recuerda que esta especie es venenosa para gatos, loros y animales pequeños en general, que de hecho normalmente evitan comer.
It is also remembered that this species is poisonous for cats, parrots and small animals in general, which in fact normally avoid eating.
La respuesta es que ellos normalmente evitan áreas importantes alrededor de sus estrellas anfitrionas.
The answer is that they usually avoid significant areas of real estate around their host stars.
Aunque las autobiografías románticas y las biografías barnizadas escritas por devotos normalmente evitan mencionar la humanidad si no las caídas de sus sujetos apreciados, tales narraciones hacen más daño que bien.
While romantic autobiographies and polished biographies written by devotees usually avoid mention of the humanness if not failings of their cherished subjects, such accounts do more damage than good.
Estas personas normalmente evitan entrar en contacto con el sistema de salud mental.
These individuals typically avoid contact with the mental health care system.
Otro dato interesante del Dr. Sung: los gatos normalmente evitan frotar sus cabezas contra la espalda del otro, por lo que puede ser que muchos no aprecien las largas caricias a lo largo de sus espaldas.
Another intriguing fact from Dr. Sung: Cats typically avoid rubbing their heads against each other's backs, which may be why many kitties don't appreciate long strokes along their backs.
Ellos están usando pastoreo de bajo estrés y colocación estratégica de suplementos para motivar al ganado a pastorear en áreas que normalmente evitan para reducir impacto de incendios forestales.
They're using low-stress herding and strategic supplement placement to encourage cattle to graze areas they normally avoid in order to reduce fine fuels and reduce impacts of catastrophic wildfire.
El Estado ha empezado por alentar a las mujeres a capacitarse en campos de empleo que normalmente evitan, como por ejemplo la conducción de vehículos, el trabajo en institutos de formación profesional y otras tareas especializadas en el terreno de la producción.
The State has begun to encourage women to train in areas of employment that they normally avoid, such as driving, work in vocational institutes and other specialist jobs in the production field.
Normalmente evitan el contacto con foráneos.
They usually avoid contact with strangers.
Estos jaguar parecen estar listos para la batalla, pero normalmente evitan pelear porque saben que una lesión puede ser fatal.
These jaguars seem to be ready for battle, but normally they avoid fighting because they know that an injury can be fatal.
Exenciones en inmigración "perdonan" ciertos motivos de inelegibilidad que normalmente evitan que un solicitante pueda recibir un beneficio de inmigración.
Immigration waivers "forgive" certain grounds of ineligibility that would normally prevent an applicant from receiving an immigration benefit.
Los científicos también utilizaron un agente que, por poco tiempo, suprimió la actividad de las células T regulatorias, que normalmente evitan que el sistema inmune reaccione de manera excesiva.
The researchers also used an agent that, for a while, suppressed the activity of regulatory T cells, which normally keeps the immune system from over-reacting.
Les dan a todos la oportunidad de alcanzar a otros de maneras que de otra forma no lo podrían haber hecho, al remover los límites jerárquicos y físicos que normalmente evitan conexiones abiertas.
They give everyone the opportunity to reach out to each other in ways they might otherwise have not been able to do by removing the hierarchical and physical boundaries that typically prevent open connections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.