Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: impide impedir
Publiciteit
nos impide
NEW
prevents us from keeps us from stops us from hinders us from
impedes us from
holds us back from
prevents our
we are prevented from
does not allow us
La fe ciega a menudo nubla nuestro juicio y nos impide ver los peligros potenciales.
Blind trust often obscures our judgment and prevents us from seeing potential dangers.
Aquello que nos impide marcharnos de este plano se oculta en esa ciudad.
Whatever prevents us from leaving this plane is locked in that city.
Una tercera actitud que nos impide ser agradecido es el descuido.
A third attitude that keeps us from being grateful is carelessness.
La vergüenza es lo que nos impide ser nosotros mismos.
Shame is what keeps us from being our true selves.
Aferrarnos a nuestras heridas y agravios nos impide amarnos unos a otros.
Holding on to our hurts and grievances stops us from loving one another.
Y el miedo nos impide hacer lo que más queremos.
And fear stops us from doing what we want the most.
Nuestros horarios son incompatibles, lo que nos impide asistir juntos al evento.
Our schedules are mutually exclusive, preventing us from attending the event together.
La nubosidad de hoy nos impide observar las estrellas esta noche.
The cloud cover today is preventing us from stargazing tonight.
Esto, nos impide darse cuenta de que a veces algo está cambiando.
This prevents us from realizing that sometimes something is changing.
Nos pasamos mucho tiempo pensando, lo que nos impide hacer.
We spend so much time thinking, it prevents us from doing.
Bueno, esto no nos impide practicar la ciencia con éxito.
Well, this does not stop us from a successful science.
La timidez nos impide examinar y aprovechar nuestra suerte como hombres.
Being timid prevents us from examining and exploiting our lot as men.
También dicen que es nuestra pobreza la que nos impide ahorrar.
They also say that our poverty is what prevents us from saving.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor nos impide in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que nos impide pensar 1
obstáculo que nos impide 1
miedo nos impide 1
que nos impide entrar 1
qué nos impide hacer 1
que nos impide vivir 1
que nos impide hacer 1
ley nos impide 1

Resultaten: 2181. Exact: 2181. Verstreken tijd: 90 ms.